Vertaling van "eigen tuin beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een eigen tuin beschikbaar met barbecuefaciliteiten.
Ils comprennent un jardin privé avec barbecue.

Er zijn ook eieren, tomaten en fruit uit eigen tuin beschikbaar.
Vous pourrez également savourer les fruits, les œufs et les tomates de l’établissement.

Er zijn 28 kamers beschikbaar waaronder cottages in de tuin en-suites, sommige met een eigen tuin en een bubbelbad, kalkstenen badkamer en sfeerverlichting, en alle comfortabel en luxueus ingericht.
L'établissement propose 28 hébergements incluant des cottages et des suites avec un jardin. Certains d'entre eux comprennent un jardin privé, un bain à remous, une baignoire en pierre à chaux et un éclairage tamisé.

Alle lodges hebben een eigen tuin en een terras met een hangmat en elektrische barbecuefaciliteiten (beschikbaar op verzoek).
Chaque lodge est pourvu d'un jardin privé et d'une terrasse avec hamac. Un barbecue électrique est disponible sur demande.

De accommodatie heeft een eigen tuin en er zijn gratis fietsen beschikbaar.
Un jardin privé et un service de prêt de vélos y sont disponibles.

Kamers met een eigen tuin zijn beschikbaar op aanvraag.
Des chambres avec un jardin privé sont disponibles sur demande.

Er is ook een eigen tuin en een zonneterras bij het hostel beschikbaar.
L'établissement possède également un jardin privé et une terrasse bien exposée.

Sommige kamers hebben een douche met hydromassage. Ook zijn er chalets met een eigen tuin en een volledig ingerichte kitchenette beschikbaar.
Des chalets dotés d'un jardin privé et d'une kitchenette entièrement équipée sont également disponibles.

Voor verblijvende gasten zijn er ook eigen douchecabines beschikbaar. Ryokan Asunaro beschikt over een tuin, drankautomaten en fietsverhuur.
Des cabines de douche privatives sont également disponibles. Le Ryokan possède, en outre, un jardin et des distributeurs de boissons. Un service de location de vélos y est aussi assuré.

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Le restaurant sert une variété de plats composés de légumes biologiques provenant du jardin de l'établissement.