Traduction de «restaurant beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Er is een restaurant beschikbaar waar u kunt dineren.
Un restaurant est à votre disposition pour vos diners.

Alle kamers beschikken over airconditioning en draadloos internet is beschikbaar voor reserveringen. Er is ook een vergaderruimte beschikbaar voor reserveringen, een restaurant, bar en 24-uurssnackservice.
Vous pouvez réserver une salle de réunion. Un restaurant, un bar. Des en-cas 24h/24.

's Avonds en als het restaurant gesloten is, is een licht menu beschikbaar.
Une restauration légère vous y sera également proposée le soir et pendant les horaires de fermeture du restaurant.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ook is er 24-uurs roomservice beschikbaar.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner, service en chambre 24 h/24.

Les Planches - gerechten geserveerd op stenen tabletten zoals in de beste Franse restaurants - is beschikbaar tegen een aantrekkelijke prijs.
Les planches (plats servis sur pierrade, comme dans un grand restaurant français) sont disponibles à un prix abordable.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is vanaf 6:30 beschikbaar, u kunt van deze heerlijke regionale specialiteiten genieten in het restaurant met uitzicht op de Porta Nigra.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30, avec de délicieuses spécialités régionales, au restaurant donnant sur la Porta Nigra.

Ons restaurant Le Dauzac is beschikbaar voor het houden van banketten, familieaangelegenheden, privé-feesten en seminars tot 120 personen en beschikt over betaalbare arrangementen.
Le restaurant " Le Dauzac" est à votre dispotion pour l'organisation de banquets, évènements familiaux, soirées privées, séminaires, jusqu'à 120 personnes, et vous propose des formules adaptées à votre budget.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.

24/7 receptie, overal gratis Wifi, bar en restaurant in hotel, 24/7 eten en drinken, ontbijt beschikbaar van 4:00 tot 12:00, keuze uit warm of continentaal ontbijt van 6:30 tot 10:00.
Réception ouverte sans interruption, WIFI gratuit, repas et boissons servis 24h/24 et 7j/7.

Services voor een rustig en exclusief verblijf zijn beschikbaar tot het moment van vertrek. De 31 stijlvolle appartementen bieden een fantastisch uitzicht. Voorzieningen omvatten een 18 holes-golfbaan ontworpen door Greg Norman en een bekroond restaurant, clubhuis en ontspanningscomplex.
Décorés avec raffinement, les 31 appartements meublés offrent une superbe vue et disposent d'infrastructures de loisirs, comme un parcours de golf de championnat 18 trous conçu par Greg Norman, un restaurant primé, un clubhouse et un complexe de loisirs.