Traduction de «eigen terras en hebben » (Néerlandais → Français) :

Alle volledig uitgeruste appartementen beschikken over een eigen terras en hebben toegang tot een schaduwrijke barbecueplaats, een tuin en een gemeubileerd terras.
Tous les appartements entièrement équipés disposent d'une terrasse privée et offrent un accès à un barbecue commun, un jardin et une terrasse meublée.

Tevens beschikt elk appartement over een eigen terras. Ze hebben ook allemaal een woonkamer met een bank en een eigen badkamer.
Chacun dispose d'un salon avec un canapé et d'une salle de bains privative.

De kamers van Les Peirelles beschikken over een eigen terras en hebben een traditionele inrichting. Ze bieden uitzicht op het zwembad.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres possèdent une terrasse privée et offrent une vue sur la piscine.

De kamers van Hotel Cal Naudi zijn voorzien van airconditioning en een ruim eigen terras, sommige hebben uitzicht op zee.
Les chambres climatisées de l'Hotel Cal Naudi possèdent une grande terrasse privée qui bénéficie, pour certaines d'entre elles, d'une vue sur la mer.

Alle kamers zijn uniek ingericht en hebben een eigen terras en een eigen badkamer met een douche.
Présentant un style unique, toutes les chambres possèdent une terrasse privée et une salle de bains privative avec douche.

Alle villa's zijn volledig gemeubileerd en hebben een eigen terras en tuin met een panoramisch uitzicht op de stad.
Toutes les villas sont entièrement meublées et disposent d'une terrasse privée et d'un jardin avec vue panoramique sur la ville.

Sommige kamers hebben een eigen terras, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Certaines comportent une terrasse privée, d'autres comprennent une salle de bains privative séparée.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en de luxueuze Garden Wing Kamers op de begane grond hebben een eigen terras met uitzicht op een prachtige tuin, die volledig wordt verlicht in de avond.
L'équipe pourra vous renseigner et prévoir des parties de golf sur mesure pour vous. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative. En outre, les chambres de luxe placées au rez-de-chaussée, dans l'annexe du jardin, disposent de leur propre patio donnant sur un jardin pittoresque, entièrement éclairé en soirée.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een gemeubileerd, eigen terras.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative et certaines d'entre elles bénéficient d'une terrasse meublée privée.

De meeste kamers hebben uitzicht op zee en sommige kamers hebben ook een eigen terras, een bubbelbad, een hot tub en een eigen hammam.
La plupart donnent sur la mer et certaines possèdent une terrasse privée, une baignoire spa, un bain à remous et un hammam privatif.