Vertaling van "terras ze hebben " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden toegang tot het terras. Ze hebben elk een zithoek en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de bergen.
Elles comprennent chacune un coin salon et certaines possèdent une terrasse donnant sur la montagne.

De appartementen beschikken elk over een tv, een balkon en een terras.Ze hebben ook een keuken met een koelkast en een waterkoker, en een eigen badkamer met een bad en douche.
L'appartement est pourvu d'une télévision, d'un balcon et d'une terrasse. Sa cuisine est équipée d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique.

De eenvoudig ingerichte kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een terras. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Meublées avec simplicité, les chambres sont climatisées et comprennent une télévision par câble à écran plat et une terrasse. Elles sont également pourvues d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

Tevens beschikt elk appartement over een eigen terras. Ze hebben ook allemaal een woonkamer met een bank en een eigen badkamer.
Chacun dispose d'un salon avec un canapé et d'une salle de bains privative.

Sommige accommodaties hebben ook houten balken, en ze hebben allemaal een terras met een tafel, stoelen en ligstoelen.
Certains d'entre eux affichent une décoration avec poutres en bois apparentes Ils comportent tous un patio meublé avec une table, des chaises et des chaises longues.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers beschikken over airconditioning, een terras en een televisie. Ze hebben ook een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Elles comprennent également un minibar et une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Ze hebben ook een eigen badkamer en een overdekt terras met uitzicht op de tuin.
Par ailleurs, ils sont dotés d'une salle de bains privative et d'une terrasse couverte bénéficiant d'une vue sur le jardin.

Ze hebben allemaal een eigen entree en een terras. Gratis WiFi is beschikbaar in het hotel op hetzelfde terrein.
Chacun d'entre eux possède une entrée privée et un patio. Une connexion Wifi gratuite est disponible à l'hôtel, situé sur le même domaine.

Ze hebben allemaal een aparte slaapkamer en woonkamer, en een kitchenette met een koelkast.Ze zijn tevens voorzien van een terras en satelliettelevisie.
Ils disposent tous d'une chambre, d'un coin salon séparé ainsi que d'une kitchenette avec réfrigérateur. Ils comprennent aussi une terrasse et une télévision par satellite.