Vertaling van "eigen strand stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Dit klassieke 4-sterrenhotel ligt in Yalta en biedt uitzicht op de Zwarte Zee en het Krimgebergte. Het beschikt over een eigen strand, stijlvolle spafaciliteiten en 3 internationale restaurants.
Donnant sur la mer Noire et les montagnes de Crimée, cet hôtel 4 étoiles de style classique se situe à Yalta et possède une plage privée, un spa élégant et 3 restaurants internationaux.

Dit charmante appartementencomplex beschikt over een eigen strand, een overloopzwembad en stijlvolle appartementen met een groot eigen terras.
Ce charmant complexe propose une plage privée, une piscine à débordement et des appartements élégants dotés d'une grande terrasse privative.

Het beschikt over lichte, stijlvolle kamers en een eigen strand met gratis parasols en ligstoelen.
Il dispose de chambres lumineuses et élégantes ainsi que d'une plage privée, où des parasols et des chaises longues sont mis gratuitement à votre disposition.

Dit stijlvolle resort heeft een eigen strand aan de Caribische kust en een jachthaven aan de Nichupté-lagune.
Cet élégant complexe dispose d'une plage privée sur la côte des Caraïbes et d'un port du plaisance sur le lagon de Nichupté.

Gránit Villa heeft een eigen strand aan het Balatonmeer en een grote tuin met een terras en barbecuefacilteiten. In alle ruimtes van deze stijlvolle accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Dotée d'une plage privée sur le lac Balaton, ainsi que d'un vaste jardin avec une terrasse et un barbecue, la Gránit Villa propose des hébergements élégants et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het stijlvolle Part Apartman biedt een eigen strand en een gemeubileerd terras en bevindt zich in Fonyód, aan de oever van het Balatonmeer.
Situé à Fonyód, sur la rive du lac Balaton, l'élégant Part Apartman possède une étendue de plage privée et une terrasse meublée.

Deze stijlvolle 19e-eeuwse villa wordt omgeven door een 6500 m² groot park aan de oever van de Wörthersee en heeft een eigen strand en een spa.
Entourée d'un parc de 6 500 m², cette élégante villa du XIXe siècle est située sur les rives du lac de Wörth. Elle possède une plage privée et un spa.

Het stijlvolle Gallia Palace Hotel biedt een ontspannende en rustige ambiance, een fraaie landelijke omgeving en een compleet uitgerust eigen strand.
Vous pourrez vous détendre dans l'élégant Gallia Palace Hotel et apprécier l'atmosphère paisible, la richesse du paysage environnant et la plage privée entièrement équipée.

Het Kingkey Palace Hotel Shenzhen ligt op 500 meter van Dameisha Seashore Park and Outlets. Het heeft een eigen strand, 2 zwembaden, een spa- en wellnesscentrum en 3 stijlvolle restaurants die gastronomische gerechten serveren.
Situé à 500 mètres du parc en bord de mer de Dameisha et de ses commerces, le Kingkey Palace Hotel Shenzhen abrite une plage privée, 2 piscines, un spa et un centre de bien-être. Il propose également une cuisine gastronomique dans ses 3 élégants restaurants.

Het stijlvolle en milieuvriendelijke Dolphin Beach biedt luxe tenten naast een eigen stukje strand aan het Alankuda-strand in Sri Lanka.
Élégant et respectueux de l'environnement, le Dolphin Beach propose des tentes de luxe à côté d'une plage privée sur Alankuda Beach, au Sri Lanka.