Traduction de «eigen strand met blauwe » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een eigen strand met blauwe vlag, gratis ligstoelen en parasols op het Ornekkoy-strand.
L'établissement propose également une plage privée certifiée Pavillon Bleu sur la plage d'Ornekkoy. Celle-ci est équipée de chaises longues et de parasols.

Club Cactus Paradise ligt aan de kust van Gumuldur en beschikt over een stuk eigen strand met blauwe vlag met gratis ligstoelen.
Situé sur le front de mer de Gumuldur, le Club Cactus Paradise possède un espace privé sur la plage pavillon bleu où vous trouverez des chaises longues ainsi qu'une piscine extérieure avec un parc aquatique.

Het Bendis ligt aan de kust van Turgutreis en beschikt over een eigen strand met blauwe vlag met een steiger, ligstoelen en parasols.
Situé sur le front de mer de Turgutreis, le Bendis Beach dispose d'une plage Pavillon bleu privée munie d'une jetée, de chaises longues et de parasols.

Het hotel heeft een eigen strand met Blauwe Vlag en Green Key, keurmerk voor inspanningen op het gebied van duurzaamheid en milieu.
Doté d'une plage Pavillon Bleu privée, il est également titulaire de l'écolabel Clé Verte pour ses performances durables en matière d'environnement.

Aydinbey Famous Resort ligt aan de Middellandse Zeekust en heeft een eigen strand met blauwe vlag.
Doté d'une plage privée Pavillon bleu, l'Aydinbey Famous Resort bénéficie d'un emplacement en bord de mer sur la côte méditerranéenne.

Residence Regina ligt op het strand van Marina di Gioiosa dat een Blauwe Vlag heeft, en biedt een restaurant, een eigen strand en een gratis bewaakte parkeergarage.
Située sur la plage Pavillon bleu de Marina Di Gioiosa, la Residence Regina possède un restaurant, une plage privée et un parking surveillé gratuit.

Niki Apartments ligt op slechts 80 meter van het strand met blauwe vlag van Polychrono in Halkidiki en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à seulement 80 mètres de la plage Pavillon bleu de Polychrono, sur la presqu'île de Chalcidique, le Niki Apartments propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

La Pineta is een modern hotel in het mooie dorpje Acciaroli. Het hotel ligt op slechts 50 meter van de zee en heeft een eigen strand met een blauwe vlag.
La Pineta est un charmant hôtel moderne situé dans le joli petit village d'Acciaroli, à seulement 50 mètres de la mer. Il comprend sa propre plage privée bénéficiant du pavillon bleu.

Het resort beschikt over 2 overloopzwembaden die uitkijken over de kristalheldere, blauwe zee. Het eigen strand en de spabehandelingen van het Santa Marina zullen ervoor zorgen dat u hier helemaal ontspant en verkwikt.
Pour que vous puissiez vous rafraîchir ou vous détendre, le Santa Marina met à votre disposition 2 piscines à débordement surplombant la mer cristalline, des soins de spa et une plage privée.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
L'Elounda Mare Hotel dispose d'une grande piscine chauffée, ainsi que d'une plage Pavillon bleu privée, pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.