Vertaling van "eigen pub dateert uit de 16de " (Nederlands → Frans) :

De eigen pub dateert uit de 16de eeuw en heeft traditionele hardhouten panelen en een open haard en het restaurant biedt een modern Brits menu.
Le restaurant sert en outre un menu britannique contemporain. Le pub sur place, datant du XVIe siècle, présente des panneaux en bois et une cheminée à foyer ouvert.

Het aan de schilderachtige rivier de Tay gelegen Kenmore Hotel dateert uit de 16de eeuw en is daarmee de oudste herberg van Schotland.
Située sur les rives du célèbre Tay, cette auberge datant du XVIe siècle est la plus ancienne auberge d'Écosse.

Deze vriendelijke pub dateert uit de 17e eeuw. De accommodatie biedt traditionele kamers in de stijl van een herberg en beschikt over gratis, eigen parkeergelegenheid.
Il propose des chambres traditionnelles de style auberge et un parking gratuit sur place.

De pub dateert uit de jaren 1700 en heeft een gezellige bar met een open haard en echt houten vloeren.
Datant des années 1700, le pub comprend un bar confortable avec cheminée à foyer ouvert et véritable parquet.

Deze rustieke pub dateert uit de jaren 1830 en serveert indrukwekkende, verse gerechten en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Datant des années 1830, cet établissement avec pub rustique sert une cuisine exceptionnelle de fraîcheur et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

Dit historische herenhuis met een eigen park dateert uit de late 19e eeuw.
Cette demeure de caractère historique comprend un parc privé datant de la fin du XIXe siècle.

Gîtes 8 personnes O'Tour Du Feu is een cottage met eigen kookgelegenheid, dateert uit de 19e eeuw en ligt op 8 km van Remiremont.
Situé à 8 km de Remiremont, l'établissement Gîtes 8 personnes O'Tour Du Feu est un gîte rural datant du XIXe siècle.

Dit historische hotel beschikt over een restaurant dat dateert uit 1466, een van de oudste restaurants van Praag. Er is ook een beroemde microbrouwerij met een pub die typisch Tsjechische gerechten en Budvar-bier serveert.
Cet établissement historique U Medvidku-Brewery Hotel abrite l'un des plus anciens restaurants de Prague, datant de 1466, ainsi qu'une micro-brasserie et un pub servant des plats typiques tchèques et des bières Budvar.

De pub, de Engelstube, dateert uit de 14e eeuw en biedt traditionele bieren, wijn en hartige Beierse gerechten.
Datant du XIVe siècle, le pub Engelstube sert de la bière traditionnelle, du vin et une solide cuisine bavaroise.

Net om de hoek van de appartementen vindt u de Brazen Head, de oudste pub van Dublin, die dateert uit 1198.
Le Brazen Head, le plus ancien pub de Dublin datant de 1198, se trouve à proximité de l'établissement.