Traduction de «eigen patio die leidt » (Néerlandais → Français) :

De moderne suites hebben een eigen ingang en sommige bieden een eigen patio die leidt naar de tuin.
Les suites modernes du Brighton Lodge présentent des entrées séparées et, pour certaines, un patio privé donnant sur le jardin.

U kunt kiezen uit queen-suites en kamers met 2 bedden met een eigen patio, die leidt naar de tuinen.
Vous aurez le choix entre des suites lit queen-size et lits jumeaux avec terrasse privée donnant sur les jardins.

Sommige studio's en appartementen hebben een patio die leidt naar de gemeenschappelijke tuin.
Certains studios et appartements disposent d'une terrasse donnant sur le jardin commun.

Er is ook een kluisje, een zithoek met bank en een patio die leidt naar de tuin.
Vous trouverez également un coffre-fort, un coin salon avec canapé et une terrasse donnant sur le jardin.

U kunt ontspannen op de gemeubileerde patio, die leidt naar een tuin met een panoramisch uitzicht op de Ligurische Zee.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée, qui donne sur un jardin offrant une vue panoramique sur la mer Ligure.

De slaapzalen met schilderkunst aan de muren zijn voorzien van airconditioning, beddengoed en een patio die leidt naar de rustieke kunsttuin.
Affichant des murs ornés de fresques artistiques, les dortoirs sont dotés de la climatisation, de linge de maison et d'une terrasse qui donne sur le jardin rustique abritant des œuvres d'art.

Elke kamer heeft een patio die leidt naar de tuin of het buitenzwembad.
Chacune dispose d'une terrasse donnant sur le jardin ou la piscine extérieure.

Le Patio is een pension in Bordeaux, op slechts 15 minuten met de tram van het treinstation St Jean, op 1,7 km van de stenen brug en op 1,9 km van het Miroir d'Eau. Het biedt een kamer met een eigen patio.
La maison d'hôtes Le Patio est située à Bordeaux, à seulement 15 minutes en tramway de la gare St Jean, à 1,7 km du Pont de pierre et à 1,9 km du Miroir d'Eau. Il propose une chambre d'hôtes avec une terrasse privée.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Le grand salon donne accès à 2 balcons traditionnels portugais offrant une vue sur la terrasse. Il comporte une télévision par câble à écran plat, un lecteur DVD, un lecteur CD Pioneer avec le système sans fil Bluetooth de flux audio, un coin repas et un canapé-lit.

Ærø Marina ligt op slechts 50 meter van de jachthaven van Ærøskøbing. Deze vakantiewoningen bieden eigen kookgelegenheid en een eigen patio.
Situé à seulement 50 mètres du port de plaisance d'Ærøskøbing, l'Ærø Marina propose des maisons de vacances indépendantes dotées d'une terrasse privée.