Vertaling van "eigen maaltijd bereiden dankzij " (Nederlands → Frans) :

U kunt er uw eigen maaltijd bereiden dankzij de volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée.

U kunt er uw eigen maaltijd bereiden dankzij de volledig uitgeruste keuken met uitsluitend elektrische apparatuur.
Vous préparerez vos repas dans la cuisine entièrement équipée comportant uniquement des appareils électriques.

Als gast van de Days Inn Denver kunt u uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron en de koelkast in uw kamer kunt u ook uw eigen maaltijd bereiden.
En séjournant au Days Inn Denver, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet gratuit ou utiliser le four micro-ondes, le réfrigérateur et la cafetière de votre chambre.

Gasten kunnen buiten ontspannen op het zonneterras, of een maaltijd bereiden dankzij de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou partager un repas autour du barbecue.

Gasten kunnen in de eigen kitchenette hun eigen maaltijd bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la kitchenette privée.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en er in de eetkamer of op uw eigen patio van genieten.
Après avoir préparé votre repas dans la cuisine entièrement équipée, vous pourrez le savourer dans la salle à manger ou dans le patio privé.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden en dineren op uw eigen balkon.
Vous pourrez préparer vos propres repas et les savourer confortablement sur votre balcon privé.

U kunt uw eigen eigen maaltijd bereiden, of kiezen uit een van de vele restaurants in de omgeving.
Vous aurez ainsi la possibilité de préparer vos propres repas ou de vous rendre dans l'un des nombreux restaurants des environs.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de keuken, of genieten van het eigen à-la-carterestaurant.
Vous pouvez préparer vos repas dans votre cuisine ou profiter du restaurant à la carte de l'hôtel.

U kunt in het appartement uw eigen maaltijden bereiden, dankzij de volledig ingerichte kitchenette.
La kitchenette entièrement équipée de votre appartement vous permettra de préparer vos repas.