Traduction de «maaltijden bereiden dankzij » (Néerlandais → Français) :

U kunt maaltijden bereiden dankzij de eigen kookgelegenheid in uw accommodatie en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement indépendant. Un barbecue est également disponible.

U kunt in het appartement uw eigen maaltijden bereiden, dankzij de volledig ingerichte kitchenette.
La kitchenette entièrement équipée de votre appartement vous permettra de préparer vos repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden dankzij de oven en het fornuis in de volledig uitgeruste keuken.
Les repas peuvent être préparés dans la cuisine entièrement équipée avec un four et une cuisinière.

U kunt zelf maaltijden bereiden dankzij de oven, koelkast en keukengerei.
Vous pourrez préparer vos propres repas grâce au four, à la cuisinière, au réfrigérateur et aux ustensiles de cuisine fournis sur place.

Dankzij de keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Hiervoor kunt u overigens ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het privéterrras of balkon.
Des repas peuvent être préparés dans la cuisine des appartements ou grâce au barbecue prévu sur chaque terrasse et balcon privés.

Ook kunt u dankzij de kitchenette op uw kamer zelf maaltijden bereiden. Gratis laptophuur en een gratis massagemachine zijn slechts enkele van de overige faciliteiten in dit hotel.
La résidence prête gratuitement des ordinateurs portables. L'utilisation de sa machine à masser est également gratuite.

In het appartement kunt u dankzij de volledig uitgeruste kitchenette met vaatwasser uw eigen maaltijden bereiden.
L'appartement est indépendant et comporte aussi un coin salon avec un canapé-lit ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle.

Dankzij de volledig uitgeruste keuken en ruime eethoek kunt u eenvoudig uw maaltijden bereiden.
Vous pourrez facilement préparer vos repas grâce à la cuisine entièrement équipée et au spacieux coin repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de studio dankzij de kitchenette met fornuis, oven en koelkast.
Indépendant, le studio dispose d'une kitchenette avec cuisinière, four et réfrigérateur.

Dankzij de volledig uitgeruste keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
Vous êtes invité à préparer vos propres repas dans les cuisines entièrement équipées présentes sur place.