Vertaling van "eigen houten balkon " (Nederlands → Frans) :

De kamers beschikken over een eigen houten balkon.
Les chambres sont dotées d'un balcon privatif en bois.

Tevens beschikt u over een balkon, een keuken, een eethoek/zitgedeelte, een eigen houten terras, en een kleine tuin.
Elles comprennent une cuisine, un coin salon/repas, une terrasse privée en bois et un petit jardin.

Sommige zijn voorzien van een houten balkon. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een föhn.
Certaines disposent de plafonds en poutres apparentes. Elles sont également dotées d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De bungalows met een eigen gemeubileerd balkon zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren.
Dotés d'un balcon meublé privé, les bungalows climatisés sont équipés de parquet.

De ruime chalets zijn voorzien van houten vloeren, houten meubels, airconditioning en een eigen balkon.
Spacieux et climatisés, les logements sont pourvus de parquet, de meubles en bois et d'un balcon privatif.

De kamers van het Phangan Bayshore Resort, elk met een eigen balkon, zijn voorzien van houten meubels en houten wandbekleding.
Dotées d'un balcon privé, les chambres du Phangan Bayshore disposent d'un mobilier en bois et de lambris.

Alle studio's en-suites zijn ruim en hebben een modern en licht houten interieur en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en een eigen balkon.
Affichant un décor moderne fait de bois clair et de parquet authentique au sol, les studios et les suites spacieux disposent d'une cuisine bien équipée et d'un balcon privé.

De kamers van het Kenia Nevada zijn ingericht in een rustieke stijl met houten balken en houten vloeren. Ze beschikken allemaal over verwarming, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Décorées dans un style rustique, avec poutres en bois et parquet, toutes les chambres du Kenia Nevada sont chauffées et dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon privatif.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en voorzien van airconditioning, een eigen balkon en een eigen kluisje. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een douche met warm water.
Dotées d'installations en bois et d'un balcon privé, les chambres climatisées sont toutes équipées d'un coffre-fort personnel. Chaque salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche avec eau chaude.

De chalets zijn geïnspireerd op de lokale architectuur met tropisch houten meubels en voorzien van hoge plafonds, rieten daken, een balkon, airconditioning, houten vloeren en een eigen badkamer met een warme douche.
Inspirés par l'architecture locale, les chalets sont tous dotés d'un mobilier en bois tropical, de hauts plafonds, d'un toit de chaume, d'un balcon, ainsi que de parquet, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.