Traduction de «eigen geweldige » (Néerlandais → Français) :

Parador de Málaga Golf ligt naast de eigen geweldige en historische golfbaan (18 holes).
L'hôtel Parador de Malaga Golf est jouxté par son magnifique parcours de golf 18 trous.

Deze jeugdherberg heeft 72 bedden en biedt geweldige faciliteiten, waaronder een aanbod van slaapzalen en eigen kamers, een goed uitgeruste keuken waar eigen maaltijden kunnen worden bereid, een fietsenstalling, een droogruimte en WiFi.
Cette auberge de jeunesse de 72 lits propose d'excellentes installations, y compris une variété de chambres et dortoirs, une cuisine indépendante bien équipée, un local à vélos, un séchoir et une connexion Wifi.

Het Mirador del Titikaka ligt op 2,8 hectare eigen terrein in Puno en heeft een eigen Inca-trail en een geweldig uitzicht op de heuvels.
Installé sur un terrain d'environ 3 hectares au sommet d'une colline, à Puno, le Mirador del Titikaka offre une superbe vue et possède un chemin inca.

Ikaros Beach Luxury Resort Spa ligt op een geweldige locatie in Malia. Het heeft een eigen zandstrand en 4 zwembaden en serveert heerlijke Griekse en internationale gerechten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Malia, l'Ikaros Beach Luxury Resort Spa vous propose une plage de sable privée, 4 piscines ainsi que de délicats plats de la cuisine grecque et internationale.

Parkim Ayaz Hotel ligt midden in Gumbet. Het beschikt over een eigen strand en waterpark, gratis privéparkeergelegenheid, een ruim aanbod aan recreatieve faciliteiten en een geweldig zwembad.
Situé au cœur de Gümbet, le Parkim Ayaz Hotel dispose d'une plage privée et d'un parc aquatique. Il vous propose un parking privé gratuit, une multitude d'installations de loisirs et un superbe espace piscine.

De meeste kamers van het La Perla beschikken over een eigen balkon en een geweldig uitzicht.
La plupart des chambres de La Perla comprennent leur propre balcon et offrent une vue magnifique.

De royale bungalows van Hidden Paradise Cottages beschikken over teakhouten meubelen, een eigen balkon en een geweldig uitzicht op de omliggende tuinen.
Les bungalows spacieux du Hidden Paradise présentent un mobilier en teck, un balcon privé et une vue imprenable sur la verdure environnante.

Hotel Parks in Velden wordt omgeven door een park van 66.000 m². Het ligt aan de oever van de Wörthersee en heeft een eigen strand, een aanlegsteiger en een geweldig uitzicht op het casino.
Entouré d'un parc de 66 000 m², l'Hotel Parks de Velden se situe sur les rives du Wörthersee et dispose d'une plage privée et d'un embarcadère.

De accommodatie biedt 3 kamers, elk met een grote badkamer, en 1 appartement met een eigen zitkamer met een open haard, een keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.Het huis ligt op een geweldige plek, aan mooiste laan van het dorp, vlak bij het strand.
L'établissement vous propose 3 chambres, chacune pourvue d'une grande salle de bains, ainsi qu'1 appartement comprenant un salon privé avec une cheminée, une cuisine, 2 chambres et 2 salles de bains. Bénéficiant d'un excellent emplacement, le BB Het Zonnehuis se trouve sur la plus belle avenue du village, à proximité de la plage.

Hotel Adlon ligt direct aan het strand en biedt geweldige accommodatie en een scala aan faciliteiten, zoals een eigen waterpark aan zee en een volledig van airconditioning voorzien wellnesscentrum met uitzicht op de zee.
L'Hotel Adlon est doté de nombreuses installations, comme son propre parc aquatique en bord de mer et un centre de bien-être entièrement climatisé et donnant sur la mer.