Traduction de «eigen balkon vele » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers in Parador de Ronda hebben een eigen balkon, vele met uitzicht op de omliggende bergen.
Des balcons privés sont disponibles dans chacune des chambres du Parador de Ronda ; vous pourrez bénéficier d'une vue imprenable sur les montagnes environnantes depuis un grand nombre d'entre eux.

Alle appartementen zijn licht en beschikken over een eigen balkon, vele met uitzicht op zee.
Chaque appartement lumineux dispose d'un balcon privé, la plupart ayant vue sur la mer.

Vele hebben een eigen balkon en een schilderachtig uitzicht op zee. Het eigen restaurant serveert wijn en bier uit Cornish en op 10 minuten wandelen vindt u een scala aan cafés.
Beaucoup d'entre eux possèdent leur propre balcon privé offrant une vue pittoresque sur la mer. Le restaurant de l'établissement sert de la bière et du vin de Cornouailles, tandis que de nombreux pubs sont accessibles en 10 minutes de marche environ.

Dit gastronomische hotel biedt kamers met airconditioning, waarvan vele een eigen balkon hebben.
Cet hôtel gastronomique propose des chambres climatisées, la plupart avec un balcon privé.

Het biedt ruime kamers met kingsize bedden en een eigen balkon, waarbij vele uitzicht op zee hebben.
Spacieuses, ses chambres comprennent un lit king-size et un balcon privé. La plupart offrent une vue sur la mer.

Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee.
Plusieurs sont pourvues d'un balcon surplombant la mer.

Elke kamer heeft een lcd-tv en een eigen badkamer. Vele hebben een balkon met uitzicht op zee.
Chacune comprend une télévision à écran LCD et une salle de bains privative et la plupart possèdent un balcon donnant sur la mer.

De kamers van het Amaragua hebben een eigen balkon, waarvan vele uitkijken over de zee.
Les chambres de l'Amaragua sont dotées d'un balcon privé bénéficiant pour la plupart d'une vue sur la mer.

De accommodaties van het Paniolo Greens zijn voorzien van vele moderne gemakken, zoals een volledig uitgeruste keuken, een eigen balkon en een dvd-speler.
Les hébergements du complexe Paniolo Greens Resort sont dotés d'installations modernes, comme les cuisines entièrement équipées, les vérandas privées et les lecteurs DVD.

De comfortabele en betaalbare kamers van Fleming zijn voorzien van een tv met satellietzenders en een minibar, en vele hebben een eigen balkon.
Les chambres confortables, disponibles à un tarif abordable, sont dotées d'une télévision par satellite et d'un minibar.