Traduction de «eigen badkamer traditionele » (Néerlandais → Français) :

Elk kamer in het Kasbah Hotel Essalam is voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer, traditionele Marokkaanse bekleding en uitzicht op de tuin.
Chaque chambre climatisée du Kasbah Hotel Essalam comprend une salle de bains privative, des tissus marocains traditionnels et des vues sur le jardin.

Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, traditionele meubels en zichtbare houten balken.
Elles sont dotées d'une salle de bains privative, d'un mobilier traditionnel, ainsi que de poutres apparentes.

De traditionele Winstub biedt regionale, traditionele specialiteiten en wijnen uit de streek. De kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een telefoon en een wekker.
Son traditionnel Winstub sert des spécialités et des vins typiques de la région. Ses chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un téléphone et d'un réveil. Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Les chambres de l'hôtel Hirsch allient des éléments traditionnels avec le confort moderne et disposent entre autres d'une télévision et d'un bureau. Toutes comprennent également une salle de bains privative et certaines s'ouvrent sur un balcon privé.

Alle kamers van Mas Casta Néa hebben een traditionele inrichting en een eigen badkamer met een bad of een douche. Sommigen beschikken ook over een eigen terras of een zithoek.
Certaines comprennent également une terrasse privative ou un coin salon.

Hotel La Riva ligt op een kleine wandeling van het strand en heeft 40 comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met douche, een telefoon, een satelliet-tv, airconditioning, en een eigen balkon met mooi uitzicht.
L'Hotel La Riva, situé à une courte distance de marche de la plage, comporte quarante chambres décorées dans un style sicilien traditionnel, qui sont toutes équipées d'une salle de bains privative avec douche, d'un téléphone, de la télévision satellite, de la climatisation et d'un balcon privatif avec une vue splendide sur la mer.

Deze landelijke herberg ligt op slechts 2 minuten rijden van de Givskud Zoo en biedt gezonde, traditionele Deense gerechten en kamers met een eigen ingang en eigen badkamer met haardroger.
Situé à seulement 2 minutes du zoo de Givskud, l'Hotel Harresø Kro est un auberge de campagne proposant une cuisine traditionnelle danoise saine et des chambres dotées d'une entrée privée et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Dit hotel ligt in de rustige woonwijk van Cluj-Napoca en biedt kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een eigen badkamer. Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditionele Transsylvanische gerechten.
L'hôtel Vila Diakonia est situé dans le quartier résidentiel paisible de Cluj-Napoca. Il propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

De accommodatie biedt een traditionele, stenen tuin, openbare 24-uursbaden en ruime kamers met een eigen badkamer.
Il dispose d'un jardin en pierre traditionnel, de bains publics ouverts 24h/24 et de chambres spacieuses avec salle de bains privative.

Elke accommodatie heeft traditionele terracotta-vloeren en een eigen badkamer met douche.
Les hébergements disposent d'un sol traditionnel en terre cuite et d'une salle de bains privative dotée d'une douche.