Vertaling van "eigen badkamer kluis " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van een ruime eigen badkamer, kluis, kabel-tv en airconditioning.
Toutes les chambres climatisées comprennent une salle de bains privative, une télévision par câble et un coffre-fort.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, kluis, minibar en satelliet-tv.
Chacune comprend une salle de bains privative, un coffre-fort, un minibar et la télévision par satellite.

Elke kamer is voorzien van individueel regelbare airconditioning, kabel-tv, een eigen badkamer en een eigen elektronische kluis.
Toutes comprennent la climatisation à réglage individuel, une télévision par câble, une salle de bains privative ainsi qu'un coffre-fort électronique.

Voorzien van airconditioning, een terras, een bureau, een kledingkast, een elektrische waterkoker, een eigen kluis en een minibar. De eigen badkamer heeft een douche en gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées comportent une terrasse, un bureau, une armoire, une bouilloire électrique, un coffre-fort et un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een eigen badkamer, een bureau, een kluis, gratis WiFi, een iPod-dock (compatibel met de iPhone 4 en 4S), een eigen kledingkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative, d'un bureau, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod (compatible avec l'iPhone 4 et 4S), d'une armoire privée et d'une télévision par câble à écran plat.

Ze zijn ook uitgerust met een kabel-tv, een kluis en een eigen badkamer met haardroger.
Elles sont équipées de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privée avec sèche-cheveux.

Dit hotel is gelegen in de woonwijk van Belgrado en biedt geluiddichte accommodaties met airconditioning, een lcd-tv, minibar, kluis en een eigen badkamer.
Situé dans le quartier résidentiel de Belgrade, cet hôtel propose un hébergement insonorisé doté de la climatisation, d'une télévision LCD, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

Hotel Bartolomeo ligt op een steenworp afstand van de Rialto-brug en op 5 minuten van het San Marco-plein. Het is het beste startpunt voor uw verkenning van Venetië en om optimaal te genieten van de magie en de unieke sfeer vol geschiedenis en kunst. De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, een haardroger, een satelliettelevisie, een telefoon met rechtstreekse buitenlijn, airconditioning en een elektronische kluis.
Situé à seulement quelques mètres du pont du Rialto et à 5 minutes de la place Saint-Marc, l'Hotel Bartolomeo est idéal pour découvrir la ville de Venise et profiter de son atmosphère unique et magique chargée historiquement et artistiquement. Toutes dotées d'une salle de bains privative, les chambres disposent d'un sèche-cheveux, d'une télévision par satellite, d'une ligne de téléphone directe, d'une climatisation et d'un coffre-fort électrique.

De kamers zijn goed uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een kluis. In de eigen badkamer vindt u een haardroger, gratis toiletartikelen en een bad of een douche.
Les chambres climatisées de l'Hotel Pushkar Palace sont bien équipées avec une télévision par câble à écran plat, un minibar et un coffre-fort. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et d'une baignoire ou d'une douche.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een minibar en een persoonlijke kluis. De eigen badkamer heeft een aparte douchecabine en een ligbad.
Vous pourrez vous faire dorloter au spa et profiter des 10 lieux de restauration. Les chambres climatisées et revêtues de parquet sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel. La salle de bains privative comprend une cabine de douche et une baignoire séparées.