Traduction de «eeuwse accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Deze 19-eeuwse accommodatie bevindt zich in een boomrijk park aan de rand van Epernay, de hoofdstad van de regio Champagne.
Cette résidence datant du XIXe siècle est installée au sein d'un parc arboré, dans les environs d'Épernay, capitale de la région Champagne.

Deze 19-eeuwse accommodatie is centraal gelegen in Vila do Gerês, in het nationaal park Peneda-Gerês.
Le Baltazar Hotel est un établissement du XIXe siècle bénéficiant d'un emplacement central à Vila do Gerês, au sein du parc national de Peneda-Gerês.

Deze 18e-eeuwse accommodatie heeft een tuin en ligt op 5 minuten lopen van het strand Grotte Blu.
Bénéficiant d'un jardin, cet établissement du XVIIIe siècle vous accueille à 5 minutes à pied de la plage Grotte Blu.

Kirkgate House is een 17de eeuwse accommodatie met een zithoek buiten en kamers met gratis WiFi. De accommodatie ligt op 2 minuten lopen van het station Knaresborough.
Situé à 2 minutes de marche de la gare de Knaresborough, le Kirkgate House est niché dans une maison datant du XVIIème siècle. Il propose un coin salon extérieur et des chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Deze exclusieve 14e-eeuwse accommodatie ligt op 50 km van Florence.
Cette résidence unique du XIVe siècle est à 50 km de Florence.

Het Falls of Lora Hotel kijkt uit op het Loch Etive, en is een 19e-eeuwse accommodatie met een à-la-carterestaurant, gratis WiFi, een bar en gratis privéparkeergelegenheid.
Surplombant le loch Etive, l'établissement datant du XIXe siècle Falls of Lora Hotel propose un restaurant à la carte ainsi qu'un bar et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.

Deze gerestaureerde, 17e-eeuwse accommodatie biedt tal van activiteiten voor volwassenen en kinderen. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Cette ancienne propriété restaurée datant du XVIIe siècle propose une piscine extérieure, un large éventail d'activités pour adultes et enfants ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Le Mas de la Roche is een 12e-eeuwse accommodatie in Montbrison-sur-Lez.
Le Mas de la Roche est un établissement du XIIe siècle situé à Montbrison-sur-Lez.

Deze luxe 18e-eeuwse accommodatie ligt in het hart van de historische stad Arles en beschikt over een zwembad en een spacentrum.Het hotel ligt op 27 km van Nîmes.
Situé au cœur de la ville historique d'Arles, cette résidence luxueuse du XVIIIe siècle possède une piscine et un spa.Elle se trouve à 27 km de Nîmes.

Het Corte Impero is gevestigd in een 17e-eeuwse accommodatie met een grote tuin, op slechts 500 meter van de afrit Affi van de A22 en op 6 km van het Gardameer.
Le Corte Impero occupe un bâtiment du XVIIIe siècle doté d'un vaste jardin, à seulement 500 mètres de la sortie Affi de l'autoroute A22 et à 6 km du lac de Garde.