Vertaling van "eetzaal de eetzaal biedt uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal. De bistro biedt uitzicht op de tennisbanen en serveert een scala aan drankjes en snacks.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans le coin repas et le bistro donnant sur les courts de tennis vous proposera une variété de boissons et de collations.

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les jours dans la charmante salle à manger de l'hôtel, où vous bénéficierez d'une vue spectaculaire sur l'île de Céphalonie.

In de fijne eetzaal van het Panorama wordt dagelijks een royaal en bekroond ontbijt geserveerd. De eetzaal biedt een onbelemmerd uitzicht op Bristol Channel.
Le petit-déjeuner copieux et primé est servi dans l'agréable salle à manger qui offre une vue préservée sur le canal de Bristol.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le restaurant propose un petit-déjeuner composé de produits biologiques. Il sert également une cuisine traditionnelle savoyarde dans une belle salle à manger offrant une vue panoramique sur les montagnes.

U kunt heerlijk dineren in de eetzaal met het panoramische uitzicht op het Zwarte Woud of op het terras, dat uitzicht biedt op de vallei van Munster.
Vous pourrez dîner dans la salle à manger en admirant des vues panoramiques sur la Forêt-Noire, ou sur la terrasse qui donne sur la vallée de Munster.

Het biedt uitzicht op zee en serveert een ontbijt in een eetzaal met uitzicht op de boulevard. Deze kamer heeft een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

De eetzaal biedt uitzicht op de tuin. Locanda Dei Cocomeri biedt voldoende ruimte in de buitenlucht en beschikt onder andere over een speelplaats voor kinderen.
L'hôtel Dei Cocomeri offre un grand espace extérieur comprenant notamment une aire de jeux pour enfants.

Gasten kunnen bij het zwembad of op het zonnedek genieten van hun lunch. De eetzaal met het rieten dak serveert het diner en biedt uitzicht op het water.
Vous pourrez déguster votre déjeuner au bord de la piscine ou sur la terrasse. Le dîner est proposé dans la salle à manger au toit de chaume, avec vue sur l'eau.

De eetzaal biedt uitzicht over de golfbaan.
La salle à manger bénéficie d'une vue sur le parcours de golf.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger, qui jouit d'une vue imprenable sur la mer, ou bien dans l'intimité de votre chambre.