Traduction de «charmante eetzaal » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les jours dans la charmante salle à manger de l'hôtel, où vous bénéficierez d'une vue spectaculaire sur l'île de Céphalonie.

U begint de dag met een ontbijtbuffet in de charmante eetzaal of op het terras.
Vous commencerez la journée par un petit-déjeuner buffet servi dans la charmante salle à manger ou sur la terrasse.

Internationale gerechten kunnen worden besteld bij het restaurant van het hotel, dat een charmante eetzaal heeft met kaarslicht kroonluchters, glazen panelen en houten vloeren.
Vous dégusterez des plats internationaux au restaurant de l'établissement, qui dispose d'une charmante salle à manger, avec des lustres, des bougies, des panneaux de verre et du parquet.

Dit elegante Ierse huis beschikt over een charmante eetzaal met een mooi uitzicht. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Cette élégante maison irlandaise dispose d'un charmant coin repas avec de jolies vues et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit sur place.

Het terras van het hotel biedt een vredige omgeving voor een rustig drankje en de charmante eetzaal beschikt over een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel.
Vous pourrez siroter un verre au calme dans un cadre paisible sur la terrasse de l'hôtel tandis que l'agréable salle à manger offre de jolies vues sur les jardins de l'hôtel.

U kunt ontspannen in een gezellige lounge en het ontbijt wordt geserveerd in een charmante eetzaal.
Vous pourrez vous détendre dans le confortable coin salon et profiter du petit-déjeuner servi dans l'agréable salle à manger.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis eigen parkeergelegenheid en een charmante eetzaal waar elke ochtend het ontbijt geserveerd wordt.
Doté d'un parking gratuit et d'une connexion Wifi gratuite, il se trouve à seulement 20 minutes de la ville de Tavistock, où se tient un marché.

Het restaurant van het San Martín bevindt zich in de charmante eetzaal met een open haard en openslaande deuren, en serveert creatieve, lokale gerechten.
Installé dans la charmante salle à manger de l'hôtel, dotée d'une cheminée et de portes vitrées, le restaurant sert une cuisine créative locale.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de charmante eetzaal met prachtig uitzicht.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger pleine de charme, qui offre une vue pittoresque.

Bij het Orillia House kunt u genieten van een warm ontbijt in de charmante eetzaal en de ontspannende lounge beschikt over diverse lokale plattegronden en gidsen.
Lors de votre séjour à l'Orillia House BB Holiday Cottages, vous pourrez savourer un petit-déjeuner chaud dans la charmante salle à manger. Dans le paisible salon, vous trouverez une sélection de cartes et de guides locaux.