Traduction de «eetzaal biedt » (Néerlandais → Français) :

De eetzaal biedt uitzicht op de tuin. Locanda Dei Cocomeri biedt voldoende ruimte in de buitenlucht en beschikt onder andere over een speelplaats voor kinderen.
L'hôtel Dei Cocomeri offre un grand espace extérieur comprenant notamment une aire de jeux pour enfants.

De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht over de tuinen van het Palácio, met het Sintra-gebergte op de achtergrond.
Sa salle à manger jouit d'une vue panoramique sur les jardins du Palácio et les montagnes de Sintra en arrière-plan.

De eetzaal biedt uitzicht over de golfbaan.
La salle à manger bénéficie d'une vue sur le parcours de golf.

De eetzaal biedt plaats aan 100 gasten en is ideaal voor recepties, conferenties en elk ander soort evenement.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 invités, le lieu convient parfaitement aux banquets, conférences et à tout autre type d'événement.

Het ontbijtbuffet wordt in de zonnige eetzaal of in de eigen kamer geserveerd. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger lumineuse avec vue sur le jardin ou dans les chambres.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin of de patio.
Le petit-déjeuner est servi dans la lumineuse salle à manger, qui donne sur le jardin ou le patio.

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les jours dans la charmante salle à manger de l'hôtel, où vous bénéficierez d'une vue spectaculaire sur l'île de Céphalonie.

In de fijne eetzaal van het Panorama wordt dagelijks een royaal en bekroond ontbijt geserveerd. De eetzaal biedt een onbelemmerd uitzicht op Bristol Channel.
Le petit-déjeuner copieux et primé est servi dans l'agréable salle à manger qui offre une vue préservée sur le canal de Bristol.

Cullentra House serveert een scala aan heerlijke ontbijtmogelijkheden in de schilderachtige eetzaal. De eetzaal biedt uitzicht op het gebergte Lurig.
Le Cullentra sert une gamme de délicieux petits-déjeuners dans la salle à manger pittoresque, qui offre des vues sur le mont Lurig.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le restaurant propose un petit-déjeuner composé de produits biologiques. Il sert également une cuisine traditionnelle savoyarde dans une belle salle à manger offrant une vue panoramique sur les montagnes.