Traduction de «eetkamer beschikt over een open haard en serveert » (Néerlandais → Français) :

De eetkamer beschikt over een open haard en serveert op voorafgaande reservering lokale gerechten bereid met seizoensgebonden producten.
Sur réservation, des plats locaux préparés avec des produits de saison pourront vous être servis dans la salle à manger dotée d'une cheminée à foyer ouvert.

De woon-eetkamer beschikt over een open haard, plafondventilator en banken. De keuken is goed uitgerust en voorzien van een oven, een vaatwasser, een magnetron en een broodrooster.
Le coin salon-repas comprend une cheminée, un ventilateur de plafond ainsi que des canapés, tandis que la cuisine bien équipée possède un four, un lave-vaisselle, un four micro-ondes et un grille-pain.

Er worden huisgemaakte producten geserveerd voor het ontbijt en de eetkamer beschikt over een open haard.
Le petit-déjeuner se compose de produits faits maison et la salle à manger est ornée d'une cheminée à foyer ouvert.

Het restaurant beschikt over een open haard en serveert seizoensgebonden gerechten.
Le restaurant dispose d'une cheminée et sert des plats de saison.

Het indrukwekkende restaurant beschikt over een open haard en serveert typisch Holsteiner gerechten voor lunch en diner.
Vous pourrez aussi savourer aux autres repas la cuisine typique d'Holstein, dans le grand restaurant avec cheminée à foyer ouvert.

De Cooper Beach Bar beschikt over een open haard en serveert een breed scala aan drankjes in een knusse, ontspannen omgeving.
Le bar de plage Cooper dispose d'une cheminée à foyer ouvert et sert une large gamme de boissons dans un cadre confortable et relaxant.

Het landelijke restaurant van het hotel beschikt over een open haard en serveert traditionele Beierse gerechten.
Le restaurant de style rustique de l'hôtel dispose d'une cheminée et sert une cuisine traditionnelle bavaroise.

Het Hotel Beverl'inn restaurant beschikt over een open haard en serveert regionale gerechten.
Le restaurant de l'Hôtel Beverl’inn dispose d'une cheminée et propose une cuisine régionale.

Het gezellige restaurant beschikt over een open haard en serveert een selectie streekgerechten.
Doté d'une cheminée, l'agréable restaurant de l'hôtel sert une sélection de plats régionaux.

Het restaurant serveert internationale gerechten in de gezellige eetkamer, die over een open haard en een serre beschikt.
Le restaurant sert une cuisine internationale dans la confortable salle à manger, comprenant une cheminée et une véranda.