Traduction de «eetgelegenheden het strand » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op een paar minuten lopen van verschillende eetgelegenheden, het strand van Negombo en op slechts 2,5 km van de bekende Vismarkt van Negombo.
La maison d'hôtes se trouve à quelques minutes de marche de la plage et de plusieurs restaurants et à 2,5 km du célèbre marché aux poissons de Negombo.

Op 5 minuten loopafstand wemelt het van de bars, winkels en eetgelegenheden. Het strand van Bocas del Toro Beach treft u op slechts 200 meter aan.
Vous trouverez un large éventail de restaurants, de bars et de boutiques à moins de 5 minutes à pied, tandis que la plage de Bocas del Toro est à seulement 200 mètres.

Het 4-sterrenhotel Dorisol Recife Grand Hotel ligt aan het strand van Piedade en biedt een fantastisch uitzicht op de oceaan en verschillende eetgelegenheden, zowel op het strand als in het hotel.
Le Dorisol Recife Grand Hotel est un établissement 4 étoiles situé sur la plage de Piedade offrant une vue magnifique sur l'océan. Il dispose de plusieurs coin repas à l'intérieur et en plein air, sur la plage.

Anantara Phuket Villa ligt op het strand Mai Khao, en grenst voor een deel aan het Nationaal Park Sirinath. Het beschikt over een overloopzwembad aan het strand, 5 eetgelegenheden, en villa's met een eigen zwembad en zonneterras.
Situé sur la plage de Mai Khao et partiellement bordé par le parc national de Sirinath, l'Anantara Phuket Villa dispose d'une piscine à débordement en bord de mer, de 5 restaurants et de villas avec piscine privée et terrasse.

Op een steenworp afstand vindt u eetgelegenheden. Het pand bevindt zich op ongeveer 2 km van het openbare strand An Bang en op 4 km van het strand Cua Dai.
Cet hébergement chaleureux est situé à quelques pas de divers restaurants, à environ 2 km de la plage publique d'An Bang et à 4 km de celle de Cua Dai.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Cette propriété est située directement sur la plage et propose un accès semi-privé à celle-ci. Elle se trouve à North Redington Beach en Floride, et dispose d'un restaurant et de chambres avec balcon privé.

Deze accommodatie in resort-stijl is ideaal gelegen op korte afstand van het strand, beschikt over binnen- en buitenzwembaden en eigen eetgelegenheden, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van Myrtle Beach.
Ce complexe occupe un emplacement idéal, à une courte distance de route de la plage. Il possède des piscines intérieure et extérieure, des restaurants et un accès facile aux attractions prisées de Myrtle Beach.

Het luxe Napasai is een tropisch 5-sterrenresort op Ko Samui. Het beschikt over een eigen strand, een prachtig uitzicht op zee, een overloopzwembad en luxe spadiensten. Het hotel kijkt uit op het strand Ban Tai en heeft 4 eetgelegenheden.
Le luxueux Napasai propose une escapade tropicale 5 étoiles à Ko Samui. Il dispose de sa propre plage, d'une piscine à débordement avec une vue superbe sur la mer et de services de spa pour prendre soin de vous.

Het Agapi Beach ligt aan een prachtig strand te midden van Engelse tuinen en in de kustplaats Ammoudara. Het beschikt over 3 zoetwaterzwembaden, faciliteiten voor kinderen en verschillende eetgelegenheden.
Disposant de 3 piscines d'eau douce, d'installations pour enfants et de diverses options de restauration, l'Agapi Beach est situé le long d'une belle plage et au cœur de jardins paysagers dans la station balnéaire d'Ammoudara.

Aan het op loopafstand gelegen strand van Copacabana vindt u tal van eetgelegenheden en recreatieve mogelijkheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de loisir le long de la plage de Copacabana.