Traduction de «eenvoudig rome » (Néerlandais → Français) :

Het pand ligt op slechts 750 meter van snelweg Perugia-A1 waardoor u eenvoudig Rome en Florence bereikt.
L'établissement ne se trouve qu'à 750 mètres de la route Perugia-A1, permettant de rejoindre facilement Rome et Florence.

De pendelbus van Golden Tulip Rome Airport Isola Sacra brengt u vlot en eenvoudig naar de luchthaven en oude binnenstad van Rome.
Un service de navette vous permettra de découvrir le centre historique de Rome et d'accéder facilement à l'aéroport.

Per bus of per tram reist u eenvoudig naar het historische centrum van Rome en naar alle trekpleisters, zoals het Colosseum en Vaticaanstad.
Les bus et tramways vous emmèneront dans le centre historique de Rome et vers des sites touristiques comme le Colisée et le Vatican.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Situé à quelques pas de la station de métro Repubblica et de la gare Termini, cet hôtel 3 étoiles propose un petit déjeuner buffet gratuit, un personnel polyglotte et courtois et une situation dans le centre de Rome.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
En moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez la gare Termini, où les transports en commun vous conduiront aux 4 coins de Rome.

Het Friend House bevindt zich in Rome, op 250 meter van het metrostation Vittorio Emanuele op lijn A. De accommodatie biedt gratis WiFi en eenvoudige, kleurrijke kamers met een flatscreen-tv.
Situé à Rome, à 250 mètres de la station de métro Vittorio Emanuele (ligne A), le Friend House propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres colorées, aménagées avec simplicité et dotées d'une télévision à écran plat.

Wanneer u in Hotel Fenicia verblijft, reist u met het openbaar vervoer eenvoudig door Rome.
L'Hotel Fenicia est très bien desservi par les transports en commun de Rome.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 150 meter afstand en vanaf treinstation Termini reist u eenvoudig door heel Rome.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 150 mètres, tandis que la station de métro Termini permet de rejoindre tous les quartiers de Rome.

BB Kalikart is klein en eenvoudig ingericht en ligt op slechts 3 minuten lopen van zowel de Basiliek van Santa Maria Maggiore als het centraal station van Rome, Termini.
Situé à moins de 3 minutes à pied de la Basilique de Santa Maria Maggiore et de la gare Termini, le Kalikart BB est un petit Bed Breakfast meublé simplement.

Het operagebouw van Rome, de basiliek van Santa Maria Maggiore en het Colosseum zijn eenvoudig bereikbaar. Het Nazional Rooms beschikt over 8 geluiddichte kamers voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer en gratis WiFi.
Le Nazional Rooms permet un accès facile à l'opéra de Rome, la basilique Sainte-Marie-Majeure et le Colisée. Il dispose de 8 chambres insonorisées avec salle de bains privative, connexion Wifi et tout le confort moderne.