Traduction de «termini dit eenvoudige » (Néerlandais → Français) :

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Situé à quelques pas de la station de métro Repubblica et de la gare Termini, cet hôtel 3 étoiles propose un petit déjeuner buffet gratuit, un personnel polyglotte et courtois et une situation dans le centre de Rome.

Het Hotel Il Papavero, dat op 10 minuten lopen ligt van het station Termini, biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Proposant des chambres meublées simplement avec une connexion Wifi gratuite et une salle de bains privative, l'Hotel Il Papavero se situe à 10 minutes de marche de la gare de Rome Termini.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
En moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez la gare Termini, où les transports en commun vous conduiront aux 4 coins de Rome.

BB Kalikart is klein en eenvoudig ingericht en ligt op slechts 3 minuten lopen van zowel de Basiliek van Santa Maria Maggiore als het centraal station van Rome, Termini.
Situé à moins de 3 minutes à pied de la Basilique de Santa Maria Maggiore et de la gare Termini, le Kalikart BB est un petit Bed Breakfast meublé simplement.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 150 meter afstand en vanaf treinstation Termini reist u eenvoudig door heel Rome.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 150 mètres, tandis que la station de métro Termini permet de rejoindre tous les quartiers de Rome.

Walter Guest House beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi in het centrum van Rome en ligt op 600 meter van station Termini, waar u de trein kunt nemen naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
La Walter Guest House propose des chambres meublées simplement avec connexion Wifi gratuite dans le centre de Rome, à 600 mètres de la gare Termini d'où vous pourrez rejoindre les aéroports de Fiumicino et Ciampino.

Het door een familie beheerde Locanda Otello Rossi ligt op slechts 100 meter van station Termini en heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 100 mètres de la gare de Rome-Termini, le Locanda Otello Rossi est un établissement à la gestion familiale qui propose des hébergements sobres dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Op slechts 100 meter afstand ligt de basiliek van Santa Maria in Trastevere. Per openbare bus reist u eenvoudig naar het station Termini.
L'Hip Suites est implanté à seulement 100 mètres de la basilique Sainte-Marie-du-Trastevere et des bus publics qui desservent la gare de Termini.

Vanaf dit station reist u eenvoudig naar Termini of het centrum van Rome.
Depuis cette dernière, vous pourrez rejoindre facilement la gare de Termini ou le centre de Rome.

Het BB Near ligt op 500 meter van de metrohalte Ottaviano, vanwaar u eenvoudig naar de Spaanse Trappen en het treinstation Roma Termini reist.
Le BB Near vous accueille à 500 mètres de l'arrêt de métro Ottaviano qui vous permettra de rejoindre la place d'Espagne et la gare ferroviaire Termini de Rome.