Traduction de «e-eeuwse landgoed ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit 15e-eeuwse landgoed ligt middenin het Toscaanse platteland en biedt kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi. Er is ook een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
Situé au cœur de la campagne toscane, ce domaine du XVe siècle propose une piscine extérieure en été, ainsi que des chambres et des appartements dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
Situé dans un espace vert privé de 2 hectares, ce domaine du XIXe siècle dispose d'une piscine extérieure et de deux restaurants.

Dit gerenoveerde 17e-eeuwse landgoed ligt op het platteland van de Champagnestreek en biedt een buitenzwembad.
Situé dans la campagne en Champagne, L'Hostellerie Domaine de Montgivroux, un domaine rénové du XVIIe siècle propose une piscine extérieure.

Dit prachtige 18e-eeuwse landgoed ligt in het middeleeuwse dorp San Verolo, aan de voet van de heuvels.
Cette splendide demeure du XVIIIe siècle est située dans le village médiéval de San Verolo, au pied des collines.

Château de la Fontenelle is een 17e-eeuwse kasteel dat op een 6-hectare groot landgoed ligt en beschikt over een eigen 15-eeuwse kapel en tuinmeubelen. Er is WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
Occupant un domaine de 2,4 hectares, le Château de la Fontenelle abrite sa propre chapelle du XVe siècle. Ce château datant du XVIIe siècle possède du mobilier de jardin et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt op een eigen landgoed op het platteland van de regio Poitou-Charentes, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Occupant un château du XVIIe siècle situé dans un domaine privé de la campagne du Poitou-Charentes, l'établissement Chambres d'Hôtes Château de Bellevue dispose d'une piscine extérieure chauffée ainsi que d'une terrasse meublée.

Dit 16e-eeuwse landhuis ligt op een historisch landgoed in hartje Somerset, en biedt een ontspannende spa en luxe kamers met elk een eigen badkamer.
Situé au cœur du Somerset, au sein d'un domaine rural historique, ce manoir datant du XVIe siècle dispose d'un spa relaxant et de chambres luxueuses avec salle de bains privative.

Dit 18e-eeuwse landgoed met villa ligt op 1,5 km van het historische centrum van Bassano del Grappa en is omgeven door een tuin van 8000 m².
Entouré par un jardin de 8 000 m², ce domaine et villa du XVIIIe siècle se trouve à 1,5 km du centre historique de Bassano del Grappa.

Dit prachtige 14e-eeuwse kasteel ligt op een groot, bosrijk landgoed van 12 hectare.
Ce magnifique château du XIVème siècle est situé dans un domaine de 4 hectares boisés.

Het 15e-eeuwse landgoed Barony Rosendal ligt op 15 minuten lopen.
Le domaine de l'ancienne baronnie de Rosendal, datant du XVe siècle, vous attend à moins de 15 minutes de marche.