Traduction de «e-eeuws kasteel kunt » (Néerlandais → Français) :

Op bepaalde dagen rijdt er op het spoor van Kent naar East Sussex een stoomtrein tussen Tenterden en Bodiam, waar u een 14e-eeuws kasteel kunt bezoeken.
À certaines dates, le Kent and East Sussex Railway fait circuler des trains à vapeur entre Tenterden et Bodiam, ville où se trouve un château du XIVe siècle.

De herberg ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Arundel, waar u kunt genieten van een fraai 12e-eeuws kasteel en mooie straten aan de rivier.
Le bar confortable de l'établissement propose des bières authentiques et des collations. Le White Swann se trouve à seulement 5 minutes en voiture du centre d'Arundel, avec son château du XIIe siècles et ses jolies rues le long de la rivière.

In La Adrada ligt een 14e-eeuws kasteel, waarnaar u in 5 minuten vanuit Posada Villa Maria kunt wandelen.
Le village de La Adrada abrite un château du XIVe siècle que vous rejoindrez en 5 minutes à pied.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan een 16e-eeuws kasteel, musea en een grote verscheidenheid aan winkels.
En centre-ville, vous trouverez un château du XVIe siècle, des musées et une grande variété de boutiques.

Het bed breakfast Château de Sers is gevestigd in een 12e-eeuws kasteel in Charente. Het wordt omgeven door een park vol bomen, waarin gasten kunnen ontspannen op een gemeubileerd terras. In de gemeenschappelijke muziekkamer kunt u genieten van 2 piano's en een televisie.
La maison d'hôtes Château de Sers occupe un château du XIIe siècle situé en Charente et entouré d'un parc arboré. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée ou profiter de la salle de musique commune dotée de 2 pianos et d'une télévision.

Hier kunt u genieten van een uniek verblijf in een totaal vernieuwd oud, 15e-eeuws kasteel, omgeven door een Engels park tussen Saluzzo en Cuneo.
Profitez de l'occasion unique de séjourner dans un ancien château du 15ème siècle entièrement rénové, situé au cœur d'un parc à l'anglaise entre Cuneo et Saluzzo.

Op 11 minuten rijden van de BB kunt u een 17e-eeuws kasteel bezoeken.
Vous pourrez visiter le château du XVIIe siècle situé à 11 minutes de route.

Château de Montbrault is een 14e-eeuws kasteel op 5 km van Kasteel Fougères. Het ligt in een park van 10 hectare met planten, natuurlijke vijvers en beelden.
Situé à 5 km du château de Fougères, le Château de Montbrault est un château du XIVe siècle érigé au sein d'un parc de 10 hectares agrémenté de plantes, d'étangs naturels et de statues.

Alatskivi Castle is een 16e-eeuws kasteel, dat werd herbouwd in de 19e eeuw in de neo-gotische stijl.
L'établissement Alatskivi Castle est un château du XVIe siècle qui a été reconstruit au XIXe siècle dans un style néo-gothique.

Het Kiliane Castle is een boetiek-bed breakfast gelegen op het rustige platteland van Wexford. Het biedt elegante kamers in een indrukwekkend 17e-eeuws huis naast een 15e-eeuws kasteel.
Le Killiane Castle propose des chambres élégantes dans une somptueuse maison du XVIIe siècle. Ce Bed Breakfast de caractère est situé dans la paisible campagne de Wexford, à côté d'un château datant du XVe siècle.