Traduction de «e-eeuws historisch gebouw in como en ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn gevestigd in een laat 19e-eeuws historisch gebouw in Como en ingericht in groene of blauwe tinten.
Les chambres occupent un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle, à Côme, et sont décorées dans des tons verts ou bleus.

Florence Heart BB ligt op 500 meter van het metrostation Firenze Santa Maria Novella en is gevestigd in een 19e eeuws historisch gebouw. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Le Florence Heart BB occupe un bâtiment historique datant du XIXe siècle, à 500 mètres de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella. Il propose des chambres climatisées, avec connexion Wifi gratuite.

Het BB Olga's House ligt pal naast het Piazza Florence della Signoria en is gevestigd in een historisch gebouw. Het heeft modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Installé dans un bâtiment historique, à deux pas de la Piazza della Signoria à Florence, l'Olga's House BB propose des hébergements meublés modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite.

ComoLoft biedt accommodatie in een historisch gebouw in Como, op 450 meter van de kathedraal en op 9 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Le ComoLoft propose un hébergement dans un bâtiment historique de Côme, à 450 mètres de la cathédrale et à 9 minutes de marche de la rive du lac de Côme.

Het Vanilla is gevestigd in een 17e-eeuws historisch gebouw en biedt accommodatie in elegante kamers met gratis vast internet.
Le Vanilla est aménagé dans un bâtiment historique du XVIIème siècle et vous propose des chambres élégantes comprenant une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Au Pera is gevestigd in een 19e-eeuws historisch gebouw en biedt elegante accommodatie op slechts 50 meter van de Asmalimescit straat, met zijn vele restaurants en bars.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, l'Hotel Au Pera vous propose des hébergements élégants à seulement 50 mètres de la rue Asmalimescit, qui regorge de restaurants et de bars.

Pikk Residence bevindt zich in een historisch gebouw en is elegant ingericht met een combinatie van moderne en historische details.
Occupant un bâtiment historique, le Pikk Residence présente une décoration élégante alliant des éléments modernes et historiques.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws historisch gebouw, en bevindt zich pal tegenover het middeleeuwse kasteel van Noirmoutier.
Aménagé dans un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle, cet hôtel se trouve juste en face du château médiéval de Noirmoutier.

Pension Villa Agnes is gevestigd in een laat-19e-eeuws historisch gebouw, op een centrale en rustige locatie in Ötz. Het bevindt zich op 700 meter van de kabelbaan Acherkogelbahn naar het skigebied Hochötz.
L'établissement Villa Agnes occupe un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle. Il bénéficie d'un emplacement central et paisible à Oetz, à 700 mètres du téléphérique d'Acherkogelbahn desservant le domaine skiable d'Hochötz.

Het Hotel Elefant ligt in het centrum van de spapromenade, in een 18e-eeuws historisch gebouw en herbergt het Café Elefant met een terras. Het Elefant Hotel is een dependance van het nabijgelegen Hotel Jessenius.
Situé dans un bâtiment historique du XVIIIe siècle, l'EA Hotel Elefant est installé dans le centre de la promenade thermale. Le Café Elefant avec terrasse est à votre disposition. En outre, cet établissement est une dépendance de l'Hotel Jessenius voisin.