Traduction de «gebouw in como » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn gevestigd in een laat 19e-eeuws historisch gebouw in Como en ingericht in groene of blauwe tinten.
Les chambres occupent un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle, à Côme, et sont décorées dans des tons verts ou bleus.

ComoLoft biedt accommodatie in een historisch gebouw in Como, op 450 meter van de kathedraal en op 9 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Le ComoLoft propose un hébergement dans un bâtiment historique de Côme, à 450 mètres de la cathédrale et à 9 minutes de marche de la rive du lac de Côme.

Het New Luxury Apartment biedt accommodatie in een historisch gebouw in het centrum van Como, op 10 minuten lopen van het Comomeer en op 500 meter van de kathedraal van Como.
Le New Luxury Apartment Como propose un hébergement installé dans un bâtiment historique du centre de Côme, à 10 minutes du lac et à 500 mètres de la cathédrale de Côme.

De appartementen van Gamma Apartments Lake Como zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een vaatwasser. Ze zijn op de 1e of 2e verdieping van een modern gebouw gelegen.
Occupant le premier et le deuxième étage d'un immeuble moderne, les appartements du Gamma comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat ainsi qu'un lave-vaisselle.

Het Il Vicolo ligt in Como, op 300 meter van de promenade langs het meer. Het biedt moderne appartementen in een historisch gebouw.
Situé à 300 mètres de la promenade du lac de Côme, l'établissement Il Vicolo propose des appartements de style moderne dans un bâtiment historique.

Il Pittore is gevestigd in een gebouw uit 1950, dicht bij alle voorzieningen en op slechts 200 meter van het busstation van Como.
Occupant un bâtiment datant des années 1950, ce Bed Breakfast est situé à proximité de tous les services et à seulement 200 mètres de la gare routière de Côme.

Residence Sant'Abbondia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw op een steenworp afstand van de kathedraal van Como. Het beschikt over appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Installée dans un bâtiment datant du XIVe siècle à quelques minutes de marche de la cathédrale de Côme, la Residence Sant'Abbondio propose des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite.

Residence Pila ligt in Como, op 200 meter van het Comomeer, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een historisch gebouw.
Proposant un hébergement indépendant dans un bâtiment historique, le Residence Pila se trouve à Côme, à 200 mètres du lac de Côme.

Le Dame della Cortesella is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van Como. Het is een-suite met 2 verdiepingen.
Situé dans un bâtiment du XVIIe siècle, au cœur de Côme, Le Dame della Cortesella est une suite en duplex.

BB Aquarelle wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een vroeg-19e-eeuws gebouw. De accommodatie bevindt zich naast een bushalte met verbindingen naar het meer en de stad Como.
Datant du début du XIXe siècle, le bâtiment qu'occupe ce Bed Breakfast à la gestion familiale se situe à proximité d'un arrêt de bus reliant le lac et la ville de Côme.