Vertaling van "18e-eeuws historisch " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Elefant ligt in het centrum van de spapromenade, in een 18e-eeuws historisch gebouw en herbergt het Café Elefant met een terras. Het Elefant Hotel is een dependance van het nabijgelegen Hotel Jessenius.
Situé dans un bâtiment historique du XVIIIe siècle, l'EA Hotel Elefant est installé dans le centre de la promenade thermale. Le Café Elefant avec terrasse est à votre disposition. En outre, cet établissement est une dépendance de l'Hotel Jessenius voisin.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws historisch paleis waarvan de hal is versierd met antieke fresco's. Het Gran Duca Di York ligt op loopafstand van de Duomo en de Galleria Vittorio Emanuele II, de meest exclusieve overdekte winkelstraat van Italië.
Le Gran Duca Di York se trouve à proximité à pied du Duomo et de la Galleria Vittorio Emanuele II, le plus grand centre commercial d'Italie.

Het Casa Lopez BB biedt gratis WiFi en is gevestigd in een laat 18e-eeuws, historisch gebouw.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Casa Lopez BB occupe un bâtiment historique de la fin du XVIIIe siècle.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws historisch gebouw, en bevindt zich pal tegenover het middeleeuwse kasteel van Noirmoutier.
Aménagé dans un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle, cet hôtel se trouve juste en face du château médiéval de Noirmoutier.

Het Arte Colonial is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw en ligt in een rustiger gedeelte van het historische centrum van Paraty.
Occupant un bâtiment restauré du XVIIIe siècle, la Pousada Arte Colonial se situe dans un quartier paisible du centre historique de Paraty.

Pousada do Ouro is gevestigd in een mooi 18e-eeuws huis in de historische regio Paraty.
Cette agréable maison datant du XVIIIe siècle se trouve dans la région historique de Paraty.

Het hotel is gevestigd in een historisch pand uit de 18e eeuw. Het ligt op 10 minuten lopen van het station Santa Maria Novella, de Ponte Vecchio en de galerie Uffizi.
L'hôtel est installé dans un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle et se trouve à 10 minutes à pied de la gare Santa Maria Novella, du Ponte Vecchio et de la Galerie des Offices.

Het pension Casa Billi is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het hart van het historische centrum, op 300 meter van de Dom van Florence.
La maison d'hôtes Casa Billi occupe un bâtiment du XVIIIème siècle au cœur du centre historique de Florence, à 300 mètres de la cathédrale.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'hôtel 5 étoiles Relais Santa Croce by Baglioni Hotels est l'un des établissements les plus luxueux et élégants du centre historique de Florence.

Hôtel Du Théâtre is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met meubilair uit de 18e eeuw en ligt in een historische wijk van Metz, langs de rivier de Moezel.
Installé dans un quartier historique de Metz, sur les berges de la Moselle, l'Hôtel Du Théâtre vous accueille dans un bâtiment du XVIIe siècle aménagé avec du mobilier du XVIIIe siècle.