Traduction de «e-eeuws gebouw dicht » (Néerlandais → Français) :

Deze BB is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, dicht bij de belangrijkste winkelstraat van Kerteminde en op 500 meter van het strand Sydstranden.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle, le Købmandsgården BB Kerteminde vous accueille près de la principale rue commerçante de Kerteminde et à 500 mètres de la plage de Sydstranden.

Hotel Iris is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, dicht bij het Rocca Paolina-fort en de Sant'Ercolano-kerk van Perugia.
L'Iris occupe un bâtiment du XVIIe siècle, près de la forteresse Rocca Paolina de Pérouse et de l'église Sant'Ercolano.

Hotel Villa Pinciana is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw met een eigen tuin, dicht bij de Via Veneto en het park van Villa Borghese.
L'hôtel Villa Pinciana occupe un immeuble du XXe siècle doté de son propre jardin, à proximité de la Via Veneto et du parc de la Villa Borghese.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Hotel Flora is geopend in 1955 en gehuisvest in een 19e eeuws gebouw in een rustige omgeving in het historische centrum van Prato, dicht bij de belangrijkste monumenten, musea en theaters.
Ouvert en 1955, l'Hotel Flora occupe un bâtiment du XIXe siècle situé dans un quartier tranquille du centre historique de Prato, à proximité des principaux monuments, des musées et des théâtres.

Dit pension is gevestigd in een eind 19e-eeuws gebouw in Segersta, dicht bij het meer Bergviken.
Le Kullerbacka Gästhus est une maison d'hôtes installée dans un bâtiment du XIXe siècle à Segersta, à proximité du lac de Bergviken.

Best Western Hôtel d'Anjou is gehuisvest in een authentiek 19e-eeuws gebouw. Het hotel biedt comfortabele, elegante accommodatie in het hart van Angers, dicht bij het treinstation en het zakencentrum.
Le Best Western Hôtel D'anjou occupe un authentique bâtiment du XIXe siècle et propose un hébergement confortable et élégant au cœur d'Angers, près de la gare et du centre d'affaires.

Hotel Europe ligt in het centrum van Simferopol, dicht bij de Peter en Paul Kathedraal. Het is het gevestigd in een historisch 20e-eeuws gebouw en biedt elegante kamers met een klassieke inrichting.
Dans le centre de Simferopol, à proximité de la cathédrale Pierre et Paul, l'Hotel Europeiskaya occupe un bâtiment historique du XXe siècle. Il propose des chambres élégantes avec un mobilier classique.

In dit viersterrenhotel kunt u genieten van een ontspannen en betaalbaar verblijf. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Rieti en ligt dicht bij de historische Santa Maria kerk in Vescovio.
Faites un séjour agréable à tarif raisonnable dans cet hôtel 4 étoiles occupant un édifice du XIXe siècle du centre historique de Rieti, près de l'ancienne église de Santa Maria in Vescovio.

Het Albergo Aurora wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt dicht bij het Rocca Paolina-fort van Perugia.
L'établissement Albergo Aurora est un établissement à la gestion familiale situé dans un bâtiment du XVIème siècle qui se trouve juste au coin de la forteresse Rocca Paolina de Perugia.