Traduction de «düsseldorf naast » (Néerlandais → Français) :

Het Regis Hotelschiff ligt aangemeerd in de Rijn in de haven van Düsseldorf, naast de beroemde Medienhafen, en biedt 3-sterrenaccommodatie in scheepshutten en goede openbaar vervoersverbindingen door de stad.
Amarré sur le Rhin dans le port de Düsseldorf, à côté du célèbre Medienhafen, le Regis Hotelschiff propose un hébergement 3 étoiles dans des cabines de bateau.

Het ligt naast het metrostation Am Seestern en op 10 minuten rijden van het centrum van Düsseldorf.
Il se trouve à proximité de la station de métro Am Seestern, qui vous permettra de rejoindre le centre-ville de Düsseldorf en 10 minutes.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Hofgarten Park in Düsseldorf en beschikt over een stijlvolle bar en een gratis spa.
Situé près du parc Hofgarten de Düsseldorf, le Meliá Düsseldorf est un hôtel 4 étoiles doté d'un bar élégant et d'un spa gratuit.

Het Lindner Düsseldorf Airport heeft een spa met een sauna en in het park Bürgerpark Kittelbach naast het hotel kunt u wandelen of joggen.
Le Lindner Düsseldorf Airport abrite un spa avec un sauna. Vous pourrez aussi vous promener ou faire du jogging dans le parc Kittelbach Bürgerpark, à côté de l'hôtel.

Dit hotel ligt naast het station van de S-Bahn in Düsseldorf-Angermund en biedt gratis WiFi.
Cet hôtel, situé à proximité de la gare de Düsseldorf-Angermund, propose une connexion Wifi gratuite.

Dit 3-sterrenhotel in het hart van Düsseldorf ligt op een rustige locatie naast het stadspark Hofgarten Park.
Hotel am Hofgarten est un établissement 3 étoiles situé au calme au cœur de Düsseldorf, à proximité du parc Hofgarten du centre-ville.

Het Mercure Düsseldorf Ratingen ligt naast het knooppunt Breitscheid van de snelwegen A3 en A52.
L'hôtel Mercure Düsseldorf Ratingen se trouve à proximité de la jonction de Breitscheid entre les autoroutes A3 et A52.

Het Dorint Parkhotel Mönchengladbach ligt naast het conferentiecentrum Kaiser Friedrich Hall en op korte loopafstand van het centraal station, waarvandaan u gemakkelijk naar Düsseldorf reist.
Le Dorint Parkhotel Mönchengladbach se situe à côté du centre de conventions Kaiser Friedrich Hall. La gare centrale, qui permet de rejoindre facilement Düsseldorf, se trouve à quelques minutes de marche.

Het ligt naast het metrostation (U-Bahn), op 2 kilometer van de golfbaan en op 8 kilometer van Düsseldorf.
L'établissement se trouve à côté d'une station du U-Bahn (métro), à 2 km d'un parcours de golf et à 8 km de Düsseldorf.