Vertaling van "dubrovnik en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Apartments Blue White - Dubrovnik Centre bevindt zich op ongeveer 20 km van de luchthaven van Dubrovnik.
L'aéroport de Dubrovnik est situé à environ 20 km.

Hostel Dubrovnik Karla bevindt zich op 15 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik, waar u een bezoek kunt brengen aan de Stradun Promenade, de Onofrio-fontein en de Muren van Dubrovnik.
L'Hostel Dubrovnik Karla se trouve à 15 minutes en voiture de la vieille ville de Dubrovnik, où vous pourrez visiter la promenade Stradun, la fontaine d'Onofrio et les remparts.

Apartments and Rooms Dubrovnik Lejletul bevindt zich in het hart van de oude vestingstad Dubrovnik, een stad die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt accommodatie in moderne stijl die voorzien is van airconditioning en gratis WiFi.
Installés au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, les Apartments and Rooms Lejletul proposent des hébergements modernes, munis de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Villa Brasina ligt in het dorpje Mlini, op 6 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het bevindt zich aan de weg naar de luchthaven van Dubrovnik.
Le Vila Brasina vous accueille dans le village de Mlini, sur la route de l'aéroport de Dubrovnik et à 6 km de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Banje is het meest bekende kiezelstrand van Dubrovnik en bevindt zich op 500 meter afstand.
La plus connue des plages de galets de la ville, celle de Banje, s'étend à 500 mètres.

Guest House Radovic bevindt zich op het schiereiland Lapad, De voornaamste haven van de stad ligt op 1 km afstand en de luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km afstand.
Le Radovic se situe sur la péninsule de Lapad, à 1 km du port principal de la ville et à 20 km de l'aéroport de Dubrovnik.

Het busstation van Dubrovnik bevindt zich op 2,5 km afstand.
La gare routière de Dubrovnik est à 2,5 km.

Op slechts 200 meter afstand bevindt zich de kabelbaan naar de heuvel Srd, waarvandaan u een prachtig uitzicht op Dubrovnik heeft.
Situé à seulement 200 mètres, le téléphérique vous mènera jusqu'à la colline Srd qui offre une vue somptueuse sur Dubrovnik.

Het busstation van Dubrovnik en de veerhaven, met frequente verbindingen naar tal van bestemmingen aan de Adriatische Zee, liggen op 2,3 km. De internationale luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km van het Mirta Apartments.
La gare routière et l'embarcadère des ferries de Dubrovnik, proposant de nombreuses liaisons vers diverses destinations de l'Adriatique, se trouvent à moins de 2,3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est à 20 km du Mirta Apartments.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.