Traduction de «rooms dubrovnik » (Néerlandais → Français) :

Apartments and Rooms Dubrovnik Lejletul bevindt zich in het hart van de oude vestingstad Dubrovnik, een stad die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt accommodatie in moderne stijl die voorzien is van airconditioning en gratis WiFi.
Installés au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, les Apartments and Rooms Lejletul proposent des hébergements modernes, munis de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Peric Rooms ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Le Peric Rooms se trouve à 5 minutes de marche de la vieille ville de Dubrovnik.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, met frequente verbindingen naar vele omliggende eilanden, bevinden zich op 3 km van het Rooms Lydia. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt 19 km verderop.
La gare routière de Dubrovnik et l’embarcadère des ferries, desservant les nombreuses îles de la région, sont accessibles en 3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est situé à 19 km du Rooms Lydia.

Het Adriatica Rooms ligt op slechts 50 meter van een strand, in een rustig en groen deel van Dubrovnik.
L'Adriatica Rooms vous accueille au calme dans un quartier verdoyant de Dubrovnik, à seulement 50 mètres d'une plage.

Het Villa Flores Room is een pension, gelegen in Dubrovnik.
Le Villa Flores Room est une maison d'hôtes située à Dubrovnik.

Rooms Vjera beschikt over airconditioning en bevindt zich op 450 meter van het oude stadje Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en accommodatie biedt met uitzicht op zee.
L'établissement Rooms Vjera est situé à 450 mètres de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Rooms Alan biedt gratis WiFi, airconditioning, tv en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee. Het ligt ongeveer 650 meter van het centraal busstation van Dubrovnik en de veerhaven Gruž.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une télévision et d'une terrasse meublée avec vue sur la mer, le Rooms Alan est situé à environ 650 mètres de la principale gare routière de Dubrovnik et de l'embarcadère des ferries de Gruž.

Het Rooms Lydia biedt uitzicht op de Adriatische Zee en is rustig gelegen, op slechts 4 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik en het dichtstbijzijnde strand.
Surplombant la mer Adriatique, l'établissement Rooms Lydia bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 4 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik et de la plage la plus proche.

Op 100 meter afstand van Rooms Posat is de toren Minceta gelegen. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 16 km afstand van de accommodatie.
L'aéroport de la ville est implanté à 16 km.

Rooms Posat is een pension dat in de wijk Pile in Dubrovnik ligt. Op slechts 200 meter afstand zijn de oude stadsmuren te bereiken.
Le Rooms Posat est situé dans le quartier de Pile, à Dubrovnik, à seulement 200 mètres des remparts.