Vertaling van "drukke strand agios nikitas " (Nederlands → Frans) :

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Nidri, avec son port, sa plage ainsi que sa vie nocturne se situe à 8 km. Lefkada est à 19 km, tandis que la plage et la ville animées d'Agios Nikitas sont à 14 km. Vous trouverez un restaurant proposant une cuisine internationale maison ainsi qu'un menu grec traditionnel à 200 mètres.

Het Agios Nikitas Villas ligt op een heuvel op ongeveer 800 meter van het strand van Agios Nikitas en het dorp met tavernes, bars en kleine supermarkten.
Niché sur une colline, l'Agios Nikitas Villas est situé à environ 800 mètres de la plage et du village d'Agios Nikitas, où vous trouverez des tavernes, des bars et des supérettes.

Voor een huurauto wendt u zich tot het personeel van Agios Nikitas. Daarmee kunt u het beroemde strand van Port Katsiki bezoeken, op 35 km afstand. De haven van Lefkas ligt op 2 km afstand en de luchthaven Aktion op 30 km afstand. Vlak bij het hotel kunt u gratis parkeren.
Le personnel pourra organiser un service de location de voitures afin de vous permettre de visiter la célèbre plage de Porto Katsiki, située à 35 km. Port Lefkada est à 2 km tandis que l'aéroport Aktion est à 30 km. Un parking gratuit est disponible à proximité.

Hotel Agios Nikitas ligt op slechts 150 meter afstand van het dichtstbijzijnde strand. Dit klassieke gebouw is op een geplaveide binnenplaats gevestigd, met bougainville en jasmijn.
Situé à seulement 150 mètres de la plage la plus proche, l'hôtel de style traditionnel Agios Nikitas est implanté dans une cour pavée et dotée de bougainvilliers ainsi que de jasmin.

Het traditioneel gebouwde Giorgio Apartments ligt in het schilderachtige dorp Agios Nikitas, op nog geen 500 meter van het strand.
Situé dans le pittoresque village d'Agios Nikitas, à moins de 500 mètres de la plage, le Giorgio Apartments est construit dans un style traditionnel. Il dispose d'une piscine avec un système d'hydromassage et une terrasse pavée bien exposée.

Het Politia Hotel ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door het weelderige groen van Lefkada. Het hotel ligt op minder dan 1 km van het strand van Agios Nikitas en beschikt over een restaurant en een zwembad met een zonneterras.
Le Politia Hotel est perché sur une petite colline nichée au cœur de la végétation luxuriante de l'île de Leucade. Situé à moins d'1 km de la plage d'Agios Nikitas, il dispose d'un restaurant et d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.

Konstantina Studios ligt op slechts 50 meter van het strand van Agios Nikitas en beschikt over studio's met een gemeubileerd balkon en airconditioning.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agios Nikitas, le Konstantina Studios propose des studios climatisés avec balcon meublé.

Het Fetsis Apartments bevindt zich direct aan het strand in het dorp Agios Nikitas, en beschikt over een zonneterras. Het biedt accommodaties met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Situé sur la plage du village d'Agios Nikitas, le Fetsis Apartments propose une terrasse bien exposée et un hébergement donnant sur un balcon aménagé avec vue sur la mer Ionienne.

Het Villas Pantheon biedt zelfstandige villa's en appartementen van 2 verdiepingen in Agios Nikitas, op 2 km van het strand van Kathisma.
L'établissement Villas Pantheon propose des villas indépendantes et des appartements à deux étages à Agios Nikitas, à 2 km de la plage de Kathisma.

Het strand van Ágios Nikitas ligt op 150 meter afstand.
La plage d'Agios Nikitas est à 150 mètres.