Vertaling van "drankjes laten " (Nederlands → Frans) :

Op het terras met uitzicht op zee kunt u maaltijden en drankjes laten serveren.
Vous pourrez prendre vos repas et vos boissons sur la terrasse qui donne sur la mer.

In de rokerslounge kunt u zich een drankje laten serveren. Het Adelante ligt op korte loopafstand van de bruisende buurt rond de Hackescher Markt en het theater Friedrichstadtpalast.
Du thé et du café vous seront proposés. Vous pourrez siroter des boissons dans le salon fumeurs. L'établissement est situé à quelques pas du quartier animé d'Hackescher Markt et du théâtre Friedrichstadtpalast.

U kunt in het eigen restaurant genieten van heerlijke maaltijden of u in de bar een drankje laten inschenken.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant présent sur place ou prendre un verre au bar.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
D'autre part, le bar-salon vous accueille pour un moment de détente dans un cadre britannique typique : vous pourrez y prendre une boisson rafraîchissante ou des thés ainsi que des pâtisseries de luxe.

De bar biedt een verscheidenheid aan cocktails en drankjes. U kunt de maaltijden laten serveren in de privacy van uw eigen kamer.
Le bar propose un large choix de cocktails et de boissons. Vous pourrez prendre vos repas dans l'intimité de votre chambre.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. Riviera Café is de loungebar van het hotel en biedt de ideale gelegenheid om te genieten van een drankje bij de open haard en gratis WiFi te gebruiken.
Au Riviera Café, le bar-salon de l'hôtel, vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et siroter un verre près de la cheminée.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. De gastenlounge biedt een ontspannen ambiance voor een drankje van de bar.
Vous aurez également la possibilité de vous détendre en sirotant un verre au bar du salon.

Op aanvraag kunt u uw ontbijt ook op uw kamer laten brengen. Verder is er een gezellige hotelbar, Le Rohan, waar u 's avonds terecht kunt voor drankjes. In de zomermaanden kunt u buiten op het terras neerstrijken.
Le confortable bar de l'hôtel, Le Rohan, sert des boissons en soirée et vous pourrez profiter de sa terrasse en été.

U kunt Chinese maaltijden bestellen en naar uw kamer laten brengen. De strandbar serveert drankjes en biedt een panoramisch uitzicht op de stad en de tuin.
Des repas chinois peuvent être commandés en chambre, tandis que des collations légères et des boissons sont servies au bar de style balnéaire offrant une vue panoramique sur la ville et le jardin.

Tijdens uw verblijf in het Howard Johnson Bengaluru Hebbal kunt u genieten van een rustgevende massage, lekker ontspannen met een drankje van de bar, of uw kleren laten stomen.
Pendant votre séjour à l'Howard Johnson Bengaluru Hebbal, vous apprécierez de pouvoir réserver un massage apaisant et de vous détendre avec un verre au bar.