Traduction de «drankjes en luister naar onze » (Néerlandais → Français) :

Geniet met uw vrienden of partners van de uitgebreide selectie wijnen, cocktails en drankjes en luister naar onze ontspannende muziek en DJ.
Grand choix de cocktails et de boissons à base de rhum à consommer entre amis ou collègues. Musiques d'ambiance et DJ.

Geniet van een drankje in The Long Verandah of luister naar livemuziek in het clubhuis.
Vous pourrez aussi siroter un verre au bar The Long Verandah ou écouter un concert au clubhouse.

Ga naar onze bar en ontdek het verfijnde aanbod Grands Vins Mercure-wijnen of ontspan aan het einde van de dag met een drankje.
Rendez-nous visite au bar pour découvrir l'incroyable variété de Grands Vins Mercure ou vous détendre en fin de journée devant une boisson.

Kom tot rust op het platteland van Wales en geniet na een dag de heuvels en kust te hebben verkend van een drankje bij een knapperend haardvuur in onze gezellige bar, of ga naar Swansea voor een dagje winkelen en een avond uit in de stad.
Détendez-vous dans la campagne galloise. Découvrez le littoral vallonné et les boutiques de Swansea, puis commandez un verre dans l'ambiance chaleureuse du bar, au coin du feu, ou profitez de la vie nocturne locale.

Of u Berlijn nu voor werk of ontspanning bezoekt, profiteer optimaal van onze riante aanbieding, inclusief ontbijt, draadloos internet, bellen naar vaste binnenlandse lijnen en drankjes in de lobby.
Professionnels ou vacanciers, rendez-vous à Berlin et profitez de notre offre avec petit déjeuner, Wifi, appels nationaux vers les postes fixes et boissons dans notre salon.

Onze all-inaanbieding is inclusief gratis ontbijt, WiFi, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, Sky-zenders (films, voetbal, Disney) en drankjes (koffie, thee, water).
Offre tout compris incluant petit déjeuner, Wifi, appels nationaux vers les postes fixes, chaînes Sky (films, football, programmes Disney) et boissons (café, thé, eau).

Onderneem een muzikale reis van een snel ontbijt naar de lunch tot een drankje 's avonds. Geniet van onze trendy cocktails en Pica-Pica 's avonds laat.
La musique vous accompagne du petit déjeuner express au déjeuner en passant par l'after work pour apprécier nos cocktails tendances et ses " " Pica-Pica" " jusqu'aux portes de la nuit" .

Wij nodigen u van harte uit om te ontspannen in de bar Les Cinq Colonnes à la Une, waar u kunt genieten van een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn, of een ander drankje naar keuze.
Nous vous invitons à passer un moment de détente au bar " Les cinq colonnes à la une" en y dégustant un verre de Grand vin Mercure ou une autre boisson à votre convenance.

Vraag onze wijnschenker naar een geschikte Grand Vin Mercure-wijn of ontspan met een drankje aan de bar.
Demandez conseil à notre serveur sur les vins Grand Vin Mercure ou relaxez-vous au bar.

Begin uw avond goed in onze bistrobar Porzer Lobby met een verfrissend glas Kölsch, Grand Vin Mercure of een drankje naar keuze.
Commencez bien la soirée à notre bar Porzer Lobby avec un verre de Kölsch ou de Grand Vin Mercure.