Vertaling van "drankje met vrienden of andere " (Nederlands → Frans) :

Daarna kunt u uitrusten in de bar met een drankje met vrienden of andere gasten.
Dirigez-vous ensuite vers le bar pour partager un verre avec des amis et les autres clients.

U kunt terecht in de bar van het hotel voor een drankje en gezellig praatje met vrienden of andere gasten.
Ensuite, vous vous rendrez au bar de l'établissement pour prendre un verre et discuter avec des amis ou avec d'autres voyageurs.

Na een lange dag skiën of wandelen in de bergen, kunt u naar de bar voor een drankje met vrienden of familie, of om andere gasten te leren kennen.
Cet établissement est l'endroit idéal pour pratiquer le ski dans la région. À la fin d'une longue journée de ski ou de marche dans les montagnes, vous pourrez savourer un verre au bar.

Na het eten kunt in de bar van het hotel een praatje maken met vrienden en andere gasten, onder het genot van een drankje.
Vous pourrez ensuite prendre un verre au bar en discutant avec vos amis et les autres clients.

Na het diner kunt u zich terugtrekken in de bar voor een drankje en een praatje met familie, vrienden of andere gasten.
Puis, rendez-vous au bar pour vous détendre autour d'un verre et discuter en famille, entre amis ou avec d'autres personnes séjournant à l'hôtel.

De bar heeft zijn eigen unieke karakter en is een gezellige plek voor een drankje met vrienden of om andere gasten te ontmoeten.
Pourvu d'un cachet unique, le bar vous offre un cadre chaleureux pour prendre un verre entre amis ou pour faire des rencontres.

Neem daarna een drankje in de bar van het hotel en ga gezellig praten met vrienden of andere gasten.
Prenez ensuite un verre au bar de l'hôtel et discutez avec des amis ou d'autres clients.

In de avond kunt u genieten van een drankje in de eigen bar, waar u kunt praten met vrienden of andere gasten.
En soirée, vous pourrez boire un verre dans le bar sur place, et discuter avec vos amis ou d'autres clients.

Later kunt u terecht in de bar voor een belonend drankje en een praatje met vrienden en andere gasten.
Plus tard, sirotez un verre bien mérité au bar et discutez entre amis ou avec d'autres clients.

Vervolgens kunt u een ontspannen drankje drinken in de bar met vrienden of andere gasten.
En fin de journée, détendez-vous autour d'un verre avec vos amis et les autres clients au bar sur place.