Traduction de «daarna een drankje » (Néerlandais → Français) :

Neem daarna een drankje in de bar van het hotel en ga gezellig praten met vrienden of andere gasten.
Prenez ensuite un verre au bar de l'hôtel et discutez avec des amis ou d'autres clients.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten, en daarna een drankje bestellen in de bar of bij de palmbomen in de zithoek op de patio.
Vous pourrez déguster des plats marocains et prendre un verre au bar ou près des palmiers, dans le coin salon du patio.

Voor een mooie afsluiting van de dag kunt u daarna een drankje aan de bar nuttigen. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van barbecues op het terras van VitalSpa Resort Szarotka.
En été, vous profiterez des barbecues sur la terrasse du Vital Spa.

De snackbar van het Ola Aparthotel Isabel is tevens de aangewezen plek voor een diner in het hotel, met daarna een drankje bij de bar.
Revenez au snack-bar pour le dîner, puis venez boire un verre au bar.

Gasten kunnen genieten van kenmerkende gerechten uit Madeira en verse zeevruchten in Restaurant Villa Mare, en daarna een drankje nemen in de Zero Bar.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de Madère et des poissons et fruits de mer frais au restaurant Villa Mare et prendre ensuite un verre au bar Zero.

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar van het pension. Bij mooi weer kunnen de maaltijden en drankjes geserveerd worden op het terras.
Par beau temps, les repas et les boissons peuvent être pris sur la terrasse extérieure.

Ga daarna terug naar het Almina Hotel voor een drankje op het dakterras met uitzicht over de Zee van Marmara.
À votre retour à l'hôtel, vous pourrez prendre un verre sur le toit-terrasse d'où vous découvrirez un panorama sur la mer de Marmara.

U kunt de omgeving verkennen met de fiets of de kajak en daarna ontspannen met een koud drankje en een hapje op het houten dek.
Vous pourrez explorer les environs à vélo ou en kayak, puis vous détendre ensuite avec une boisson fraîche et une collation sur la terrasse.

U kunt ontspannen met een drankje in de goed gevulde bar van Hotel Ferihegy en daarna in uw kamer genieten van een goede nachtrust.
Vous pourrez vous détendre en prenant une boisson au bar avant de passer une nuit paisible dans votre chambre.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Daarna kunt u zich met een drankje ontspannen onder de met wijnranken begroeide pergola op de binnenplaats.
Vous commencerez votre journée par un copieux petit-déjeuner buffet.