Vertaling van "drankje genieten onder " (Nederlands → Frans) :

U kunt zonnebaden bij het zwembad van het Vigles of van een verfrissend drankje genieten onder de houten pergola van de bar bij het zwembad.
Pendant votre séjour au Vigles, vous pourrez bronzer près de la piscine ou déguster une boisson rafraîchissante sous la pergola en bois de son bar.

De gasten kunnen onder het genot van een boek of een drankje genieten van hun eigen balkon of terras.
Vous pourrez profiter de la terrasse ou du balcon privés en lisant ou en prenant un verre.

De omgeving is ideaal voor skiën en wandelen en op het terras kunt u ontspannen en onder het genot van een drankje genieten van het prachtige uitzicht.
Les environs sont idéals pour le ski et la randonnée pédestre. Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse et admirer la vue magnifique tout en prenant un verre.

Op het terras van de bar Pier 5, kunt u onder het genot van een drankje genieten van het uitzicht op het water.
Vous pourrez par ailleurs savourer des boissons sur la terrasse du bar Pier 5, tout en admirant la vue sur le front de mer.

In de mediterrane tuin met zwembad kunt u heerlijk ontspannen en onder het genot van een drankje genieten van de zonsondergang over de Atlantische Oceaan.
Doté d'une piscine, le jardin de style méditerranéen constitue un espace de détente où vous pourrez prendre un verre en admirant le coucher de soleil sur l'Atlantique.

In de kleine biertuin en de binnenplaats kunt u genieten van maaltijden en drankjes, met onder andere het lokale Gose-bier.
Vous pourrez savourer des plats et des boissons, ainsi que la bière locale Gose, dans le petit café en plein air ou dans la cour de l'hôtel

U kunt van een drankje genieten in de kleine brouwerij of in de biertuin van het hotel, die zich direct onder de historische toren van de stad bevindt.
Détendez-vous en prenant un verre dans la petite brasserie ou dans le café de plein air de l'hôtel, situé directement sous la tour historique de la ville.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Le Restaurant Café Bar Yasmin sert toute une gamme de plats inspirés de l'expérience de son excellente équipe de cuisine. Vous pourrez également déguster une sélection de boissons et de cocktails tout en écoutant de la musique au sein du Yasmin Club, se trouvant au sous-sol.

Men kan hier dagelijks genieten van het ontbijtbuffet. In Bar Le 35 kan men heerlijk ontspannen onder het genot van een drankje.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bar, le 35.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
N'hésitez pas à profiter d'un moment de détente en sirotant un verre dans l'un des coins salon traditionnels.