Traduction de «terras ook genieten » (Néerlandais → Français) :

Hotel Luna Azul ligt te midden van een tropisch bos, in de buurt van het toevluchtsoord voor schildpadden in Ostional. Het hotel biedt een terras met een panoramische uitzicht. Gasten kunnen op dit terras ook genieten van de zon en van het buitenzwembad.
Niché au milieu d'une forêt tropicale, à proximité du refuge des tortues d'Ostional, l'Hotel Luna Azul possède une piscine extérieure et des terrasses bien exposées offrant une vue panoramique.

In de zomer kunt u buiten op het terras ook genieten van koffie en gebak.
En été, vous pourrez aussi déguster un café et des pâtisseries en terrasse.

Gasten kunnen op een terras ook genieten van cocktails en lichte maaltijden.
Vous aurez également la possibilité de déguster des cocktails et des repas légers sur une terrasse.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
N'hésitez pas à profiter d'un moment de détente en sirotant un verre dans l'un des coins salon traditionnels.

U kunt op het terras ook genieten van een glaasje frisdrank van de bar.
Le bar vous proposera une sélection de boissons sans alcool que vous pourrez siroter sur la terrasse.

U kunt op het terras ook genieten van traditionele en aromatherapiemassages.
Durant votre séjour, vous pourrez également profiter de massages traditionnels et d'aromathérapie sur la terrasse.

Gasten kunnen ook genieten van Marokkaanse gerechten voor lunch en diner en hiervan genieten op het terras of de patio.
Vous pourrez également déguster une cuisine marocaine pour le déjeuner ou le dîner, servie sur la terrasse ou dans le patio.

U kunt ook genieten van een drankje aan de eigen bar of genieten van de zon op het terras.
Vous pourrez prendre une boisson fraîche au bar sur place ou vous prélasser au soleil sur la terrasse.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar dat u in de eetkamer of op het terras kunt nuttigen. Op het terras kunt u ook genieten van een panoramisch uitzicht over de zee.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger ou sur la terrasse, où vous profiterez d'une vue panoramique sur la mer.

U kunt er ook genieten van de Europese keuken op het 2 verdiepingen tellende restaurant Veranda, dat ook over een eigen terras beschikt.
Le restaurant Veranda qui vous accueille sur deux étages ou sur sa terrasse sert une sélection de plats européens.