Traduction de «dranken en water kopen » (Néerlandais → Français) :

U kunt in het hotel warme dranken en water kopen, en als u voor 07:00 uur uitcheckt, kunt u een afhaalontbijt aanvragen.
Vous pourrez également acheter des boissons chaudes et de l'eau à l'hôtel. Un petit-déjeuner à emporter pourra être préparé sur demande si vous quittez l'établissement avant 7h00.

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Le restaurant vous servira des spécialités de Patagonie accompagnées de tous les types de boissons servis à volonté, notamment l'eau, les jus de fruits, les boissons sans alcool ainsi que le vin et les alcools, excepté les boissons alcoolisées haut de gamme.

De kamers kunnen onderling verbonden worden. De keuken heeft een wasmachine, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een oven en is inclusief warme dranken, melk, water en koekjes.
L'appartement comporte une chambre dotée de lits jumeaux et une chambre double qui peuvent être reliées. La cuisine dispose d'un lave-linge, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière ainsi que d'un four et comprend des boissons chaudes, du lait, de l'eau et des biscuits.

U kunt op elk moment lichte snacks en niet-alcoholische dranken kopen, en 's zomers is er ook een restaurant met warme en koude gerechten en snacks.
Des collations et des boissons non alcoolisées peuvent être achetés à tout moment. Pendant l'été, le restaurant sert des plats chauds et froids ainsi que des collations.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar op aanvraag. Star Inn Hotel Schönbrunn heeft ook een automaat en een bar waar u warme en koude dranken kunt kopen.
Un petit-déjeuner buffet est préparé sur demande. De plus, le Star Inn Schönbrunn comporte un distributeur automatique ainsi qu'un bar où vous pourrez siroter des boissons chaudes et froides.

Bij de receptie kunt u ook souvernirs en warme en koude dranken kopen.
Vous pourrez également vous procurer des souvenirs ainsi que des boissons chaudes et froides à la réception.

Het ontbijt kan worden genuttigd in de tuin, of in de ontbijtzaal in de buurt van de bar, waar u koude dranken kunt kopen.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin ou dans la salle à manger à proximité du bar où sont servies des boissons fraîches.

Als extra service biedt het hotel onder andere een koelkast bij de receptie, waar u koude dranken kunt kopen.
Les autres équipements de cet établissement incluent un réfrigérateur à la réception, où vous pourrez acheter des rafraîchissements.

Er is een wijnbar waar u Portugese wijnen, andere dranken en snacks kunnen kopen.
Vous trouverez un bar à vin, où vous pourrez acheter des vins portugais ainsi que d'autres boissons et collations.

Er staan ook flessen mineraalwater voor u klaar. In het Japanse pub-restaurant Ryosai Izakaya wordt een selectie van dranken en Japanse favorieten geserveerd voor het diner. Er staan automaten in de accommodatie waar u drankjes uit kunt kopen.
Enfin, vous trouverez des distributeurs automatiques de boissons sur place.