Traduction de «uit kunt kopen » (Néerlandais → Français) :

Er staan ook flessen mineraalwater voor u klaar. In het Japanse pub-restaurant Ryosai Izakaya wordt een selectie van dranken en Japanse favorieten geserveerd voor het diner. Er staan automaten in de accommodatie waar u drankjes uit kunt kopen.
Enfin, vous trouverez des distributeurs automatiques de boissons sur place.

Aanvullende faciliteiten bestaan onder meer uit een bagagedepot en een 24-uursreceptie, waar u drankjes kunt kopen.
Une bagagerie et une réception ouverte 24h/24 où vous pourrez acheter des boissons sont aussi à votre disposition.

Op 5 minuten loopafstand vindt u de winkel Hofladen, waar u levensmiddelen uit de omgeving kunt kopen.
La boutique Hofladen, accessible en 5 minutes à pied, propose des produits fermiers.

Het restaurant Ferris Jack serveert traditionele gerechten uit de Midwest voor ontbijt, lunch en diner. Het hotel heeft ook een bar met Starbucks® koffie en een markt waar u snacks kunt kopen.
Au restaurant Ferris Jack, vous pourrez savourer une cuisine traditionnelle du Midwest pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il vous proposera aussi des collations et un bar servant du café Starbucks®.

Het Casica de Perintín maakt deel uit van een biologische boerderij, La Era de Oxox, waar u biologische levensmiddelen kunt kopen.
Le Perintin Cottage fait partie d'une ferme biologique, La Era de Oxox, où vous pouvez cueillir et acheter votre propre nourriture bio.

Hotel Pohjanranta ligt op 20 minuten rijden van Kemi en kijkt uit over de rivier de Kemijoki Tot de faciliteiten behoren een eigen wijnmakerij en een cadeauwinkel waar u de eigen bessenwijn van het hotel kunt kopen.
Surplombant le fleuve Kemijoki, l'Hotel Pohjanranta se situe à 20 minutes de route de Kemi.

In de buurt vindt u veel restaurants die regionale gerechten uit Bologna serveren, en levendige markten waar u typische streekproducten kunt kopen.
Le quartier compte de nombreux restaurants servant une cuisine traditionnelle bolognaise et des marchés où vous pourrez acheter des produits locaux.

Het is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Hessen en u kunt er een verscheidenheid aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel proeven en kopen.
Vous y savourerez des spécialités de la région de la Hesse. Vous pourrez y déguster et y acheter des vins de la propre cave de l'hôtel.

U kunt drankjes kopen uit de koelkast.
Vous pourrez aussi acheter des boissons fraîches sur place.

De stad Überlingen is bekend om zijn historische dagmarkt op zowel woensdag als zaterdag. Hier kunt u een selectie lokaal fruit, wijn, cognac en honingproducten uit de regio kopen.
La ville d'Überlingen est réputée pour son marché historique qui se tient le mercredi et le samedi. Vous pourrez y acheter une sélection de fruits locaux, du vin, du muscat et des produits à base de miel de la région.