Traduction de «inclusief warme dranken » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er in een café op 50 meter afstand een Italiaans ontbijt, inclusief warme dranken en gebak, geserveerd.
Un petit-déjeuner italien vous sera servi tous les jours dans un café implanté à 50 mètres de l'établissement.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een taverne op 400 meter van de accommodatie, en is inclusief warme dranken, sap en een croissant.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans une taverne à 400 mètres de l'établissement, incluant des boissons chaudes, des jus de fruits et des croissants.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt aangeboden, inclusief warme dranken en gebak.
Un petit-déjeuner italien sucré, comprenant des boissons chaudes et des pâtisseries, est servi tous les jours.

Er wordt elke ochtend een typisch Italiaans ontbijt geserveerd, inclusief warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner typiquement italien est servi chaque matin, composé de boissons chaudes, de croissants et de viennoiseries.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, inclusief warme dranken en huisgemaakte biologische zoete gebakjes.
Un petit-déjeuner buffet italien composé de boissons chaudes et de viennoiseries bio faites maison est servi tous les jours.

Dagelijks wordt er een zoet Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, inclusief warme dranken en croissants.
Tous les jours, un petit-déjeuner buffet sucré de style italien est servi, comprenant des boissons chaudes et des croissants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden inclusief warme dranken, gebak, croissants en vleeswaren.
Chaque matin, l'établissement propose un petit-déjeuner buffet, composé de boissons chaudes, viennoiseries, croissants et charcuterie.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, inclusief warme dranken, vleeswaren, kaas, huisgemaakt gebak en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner sucré et salé, composé de gâteaux et de viennoiseries maison, ainsi que des boissons chaudes, de la charcuterie et du fromage, vous sera préparé tous les matins.

De kamers kunnen onderling verbonden worden. De keuken heeft een wasmachine, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een oven en is inclusief warme dranken, melk, water en koekjes.
L'appartement comporte une chambre dotée de lits jumeaux et une chambre double qui peuvent être reliées. La cuisine dispose d'un lave-linge, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière ainsi que d'un four et comprend des boissons chaudes, du lait, de l'eau et des biscuits.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtzaal, inclusief warme dranken, jam, huisgemaakte cake en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet sucré, notamment composé de boissons chaudes, de confitures, de gâteaux et de viennoiseries faits maison, est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.