Vertaling van "douche en thaise " (Nederlands → Frans) :

De in juli 2014 geopende spa is uitgerust met een hot tub, een Finse sauna, een infraroodsauna, een tropische douche en Thaise massages.
Ouvert en juillet 2014, le nouvel espace spa comprend un bain à remous, un sauna finlandais, un sauna infrarouge et une douche tropicale.

Iedere kamer beschikt over een eigen badkamer met een douche. Bungalows @ restaurant Maikhao biedt een uitgebreide à-la-carte menu met Thaise en westerse gerechten.
Le restaurant du Bungalows @ Maikhao sert de nombreux menus à la carte composés de plats thaïlandais et occidentaux.

Het Laluna Hotel Resort biedt moderne, in een Thaise stijl ingerichte huisjes. De accommodaties zijn voorzien van een douche met warm en koud water, een koelkast, een minibar, kabeltelevisie en airconditioning.
Le Laluna Hotel propose des maisons climatisées et modernes de style thaïlandais. Elles comprennent une douche avec eau chaude et froide, une télévision par câble, un réfrigérateur, ainsi qu'un minibar.

Elke kamer is ingericht in Thaise stijl en heeft airconditioning, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Présentant un style thaïlandais, toutes les chambres disposent la climatisation, d'un bureau et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Décorées dans un style thaïlandais moderne, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble/satellite et d'un minibar. La salle de bains privative comprend une baignoire et une douche chaude.

Ze hebben ook een zithoek met Thaise accenten en een eigen badkamer met een douche.
Dotées de touches de style thaïlandais, elles possèdent aussi un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative munie d'une douche avec eau chaude et eau froide.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm en koud water. In de nabijgelegen restaurants kunt u genieten van cocktails en authentiek Thaise gerechten.
Vous pourrez apprécier des cocktails et une cuisine thaïlandaise authentique dans les restaurants à proximité.

De kleurrijk ingerichte kamers hebben een moderne Thaise inrichting en zijn uitgerust met airconditioning en een minibar. De eigen badkamer heeft een douche.
Présentant une décoration colorée de style thaïlandais moderne, les chambres sont équipées de la climatisation et d'un minibar. Leur salle de bains privative comporte une douche.

Het centrum voor Balneotherapie van het hotel beschikt onder meer over een zwembad met zeewater, Turkse baden, een zeeklimaatruimte, een traditionele sauna, Thaise massagebehandelingen, een Nuvola-ontspanningsbad, hydrotherapie, zuurstoftherapie, pneumo-acupunctuur en een Schotse douche.
Sur place, le centre de balnéothérapie comprend une piscine d'eau de mer, des bains turcs, une salle recréant le climat de la mer, un sauna traditionnel, un bain de détente Nuvola et une douche écossaise. Des massages, des massages thaïlandais ainsi que des soins d'hydrothérapie, d'oxygénothérapie et de pneumoacupuncture sont aussi proposés.

Alle accommodaties zijn ingericht in Thaise stijl met moderne details. De kamers hebben een eigen badkamer met een warme douche.
Dotées d'un mobilier de style thaïlandais avec une touche moderne, les chambres comportent une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.