Traduction de «traditionele sauna thaise » (Néerlandais → Français) :

Het centrum voor Balneotherapie van het hotel beschikt onder meer over een zwembad met zeewater, Turkse baden, een zeeklimaatruimte, een traditionele sauna, Thaise massagebehandelingen, een Nuvola-ontspanningsbad, hydrotherapie, zuurstoftherapie, pneumo-acupunctuur en een Schotse douche.
Sur place, le centre de balnéothérapie comprend une piscine d'eau de mer, des bains turcs, une salle recréant le climat de la mer, un sauna traditionnel, un bain de détente Nuvola et une douche écossaise. Des massages, des massages thaïlandais ainsi que des soins d'hydrothérapie, d'oxygénothérapie et de pneumoacupuncture sont aussi proposés.

U kunt een verfrissende duik in het zwembad nemen of lekker ontspannen met een traditionele Thaise massage, gevolgd door een bezoekje aan de sauna.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine ou vous détendre avec un massage thaïlandais traditionnel avant de vous rendre au sauna.

Geniet in de Supaya Spa van traditionele Thaise massages, een sauna en een bubbelbad.
Vous pourrez vous détendre dans l'après-midi au spa Supaya, qui propose des massages thaïlandais traditionnels, un sauna et une piscine thermale.

Geniet van een traditionele Thaise massage of een sessie in de sauna.
Profitez d'un massage thaï traditionnel ou détendez-vous dans le sauna.