Traduction de «dorp koutouloufari boven de haven van chersonissos » (Néerlandais → Français) :

Het Koutouloufari Village Holiday Club is gelegen in het als een amfitheater opgezette dorp Koutouloufari, boven de haven van Chersonissos en dicht bij de voet van de berg Charakas.
L'établissement Koutouloufari Village Holiday Club est situé dans le village construit en forme d'amphithéâtre de Koutouloufari, au-dessus du port d'Hersonissos et à proximité de marche de la montagne Charakas.

Het hotel ligt in het centrum van het dorp Koutouloufari, op loopafstand van restaurants, winkels en bars en op slechts 1 km van de haven van Chersonissos.
L'hôtel est situé au milieu du village de Koutouloufari à distance de marche des restaurants, boutiques et bars. Il se trouve à seulement 1 km du port de Hersonissos.

Ze liggen in het mooie dorp Koutouloufari, vlak bij de populaire badplaats Chersonissos in Heraklion.
Il se trouve dans le magnifique village de Koutouloufari, près de la station balnéaire populaire de Chersónissos, à Héraklion.

Pilot's Villas is een complex van nieuw gebouwde luxe suites, maisonnettes en studio, gelegen in het hart van het traditionele dorp Koutouloufari in Chersonissos, op slechts 1,5 kilometer van het strand.
Le Pilot's Villas est un complexe de suites, maisonnettes et studios luxueux récemment construits. Il se trouve au cœur du village traditionnel de Koutouloufari à Hersonissos, à seulement 1,5 km de la plage.

Piskopiano Village is een traditioneel Kretenzer dorp in de heuvels van het gebergte Harakas. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen haven van Chersonissos.
Le Piskopiano Village est un village vacances crétois traditionnel situé dans les collines du massif de Harakas. Il jouit d'une vue panoramique sur le port voisin de Hersonissos.