Vertaling van "dorp biedt winkels " (Nederlands → Frans) :

Het omliggende dorp biedt winkels, bars en restaurants.
La ville toute proche abrite des magasins, des bars et des restaurants.

Het dorp Lakithra biedt winkels en restaurants.
Vous trouverez des commerces et des restaurants dans le village de Lakithra.

Het charmante dorp dat wordt omgeven door de natuur biedt winkels, bars en traditionele Spaanse restaurants, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Un charmant village entouré de nature et disposant de magasins, de bars et de restaurants traditionnels espagnols est accessible en 5 minutes à pied.

Het centrum van het dorp ligt op 20 meter afstand van Castello Apartments Studio's en biedt winkels, cafés, supermarkten en een busstation.
Le centre du village est à 20 mètres du Castello Apartments and Studios. Vous y trouverez des magasins, des tavernes, des supermarchés et une gare routière.

Het dorp Sandgerdi ligt op 2 km afstand en biedt een selectie winkels en restaurants. De golfbaan van het dorp ligt op 400 meter van de huisjes.
Au village de Sandgerdi, situé à 2 km, vous trouverez une sélection de boutiques et de restaurants. Le parcours de golf du village se tient à 400 mètres des cottages.

Het dorp Kenmare biedt restaurants, pubs, ambachtelijke winkels en galeries. De accommodatie ligt op ongeveer 13 km afstand van het nationaal park van Killarney.
Kenmare regorge de restaurants, de pubs, de boutiques d'artisanat et de galeries d'art, et se trouve à environ 13 km du parc national de Killarney.

Hotel Neige et Roc ligt aan de rand van het dorp en biedt de mogelijkheid om te proeven van het alledaagse Franse dorpsleven. Het centrum met de winkels ligt op slechts een kort stukje lopen.
Blotti au cœur des montagnes, cet hôtel de charme vous accueille avec convivialité et gaieté. Eté comme hiver, les activités ne manquent pas.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
La résidence assure un service gratuit de navette vers le village et le port d'Elounda, où vous trouverez de magnifiques plages, des boutiques locales et des bateaux qui desservent fréquemment la célèbre île de Spinalonga.

Het centrum van het dorp ligt op 120 meter afstand en biedt restaurants en winkels.
Le centre du village, avec ses restaurants et ses commerces, se trouve à 120 mètres.

Het dorp Praia do Forte ligt slechts een paar minuten van het hotel en biedt een ruim aanbod aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Le village de Praia do Forte est accessible à seulement quelques minutes de l'hôtel.