Vertaling van "charmante dorp " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante dorp is gelegen in de wijnstreek Chianti Classico en dateert uit de 15e-eeuw.
Le Fonte De' Medici est implanté dans un village plein de charme datant du XVe siècle et niché au cœur de la région viticole Chianti Classico.

Het Spazio Leisure Resort is centraal gelegen in het charmante dorp Anjuna, op slechts 600 meter van het strand van Anjuna.
Bénéficiant d'un emplacement dans le centre du charmant village d'Anjuna, le Spazio Leisure Resort se situe à seulement 600 mètres de la plage d'Anjuna.

Faros Suites ligt op slechts 40 meter van het strand in het charmante dorp Fiskardo.
L'établissement Faros Suites est situé dans le charmant village de Fiskardo, à seulement 40 mètres de la plage.

Julieta Villa ligt te midden van weelderig groen, op 2 km van het charmante dorp Fiskardo, en heeft een eigen zwembad met een zonneterras. In de gehele villa is gratis WiFi beschikbaar.
Situé dans un écrin de verdure, à 2 km du charmant village de Fiscardo, le Julieta Villa est un hébergement doté d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gerenoveerde koloniale hotel ligt aan de hoofdstraat van het charmante dorp Pisté, op minder dan 2 km van de beroemde ruïnes van Chichen Itza.
Situé sur la rue principale du charmant village de Pisté, l'établissement rénové de style colonial Hotel Chichen Itza vous accueille à moins de 2 km des célèbres ruines de Chichen Itza.

Het kleine hotel HuysHoeve bevindt zich in het charmante dorp Ramskapelle, op slechts 3 km van het strand en op 3,5 km van het centrum van Knokke-Heist.
Le HuysHoeve est un petit hôtel situé dans le charmant village de Ramskapelle, à seulement 3 km de la plage et à 3,5 km du centre de Knokke-Heist.

Den Engel Hotel Brasserie is gelegen in het centrum van het charmante dorp Baarle-Nassau.
L'Hotel Brasserie Den Engel est situé dans le centre du charmant village de Baarle-Nassau.

Het ligt in het charmante dorp Clane, op slechts 35 minuten rijden van het centrum van Dublin.
Situé dans le charmant village de Clane, il se trouve à seulement 35 minutes de route du centre-ville de Dublin.

Hostellerie du Pape is gelegen aan de rand van een charmant dorp, in het hart van de wijngaarden en een gastronomisch gebied.
L'Hostellerie du Pape est située aux portes d'un joli village, en plein cœur des vignes, dans une région reconnue pour sa gastronomie.

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
En outre, vous rejoindrez le charmant village de Lyndhurst, situé dans le parc national New Forest, en 15 minutes de route.