Vertaling van "door warme koude " (Nederlands → Frans) :

De café-bar serveert de hele dag door warme, koude en alcoholische dranken.
Le bar sert des boissons chaudes et froides, ainsi que des boissons alcoolisées tout au long de la journée.

Elke smaakvol ingerichte kamer van het Kandy Hills Resort wordt gekoeld door een ventilator en heeft schone lakens en een eigen badkamer met een warme/koude douche en gratis toiletartikelen.
Elle possède des draps propres et une salle de bains privative avec une douche froide/chaude et des articles de toilette gratuits.

Ze worden gekoeld door een ventilator. Overige voorzieningen zijn onder andere een elektrische waterkoker met koffie- en theefaciliteiten, een minibar en een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Rafraîchis par un ventilateur, ils sont également dotés d'une bouilloire électrique avec thé et café, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec douche et eau chaude.

Het restaurant bij het zwembad serveert een lunchbuffet en de hele dag door warme en koude snacks.
Le restaurant de la piscine sert un déjeuner sous forme de buffet ainsi que des collations chaudes et froides tout au long de la journée.

Er zijn de hele dag door hapjes verkrijgbaar, waaronder tosti's, soepen, en warme en koude wraps.
Des collations sont servies tout au long de la journée, notamment des toasts, des sandwiches chauds et froids ainsi que des soupes.

Hotel dei Borgognoni verzorgt dagelijks een volledig Engels ontbijt en in de bar kunt u de hele dag door genieten van hapjes, drankjes en warme en koude gerechten.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin, tandis que le bar propose des collations, des boissons et des repas chauds et froids toute la journée.

Het café is 5 dagen per week geopend voor de lunch en serveert warme en koude dranken, de hele dag door ontbijt, hamburgers en sandwiches.
Le café est ouvert pour le déjeuner 5 jours par semaine et sert des boissons chaudes et froides, un petit-déjeuner disponible toute la journée, des hamburgers ainsi que des sandwichs.

De bar is de hele dag door geopend en biedt drankjes en warme en koude snacks.
Ouvert tout au long de la journée, le bar vous invite à déguster des boissons ainsi que des collations chaudes et froides.

Het P.A.Residency heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van de Chhatrapati Shivaji Terminus in Zuid-Mumbai. Het beschikt over moderne kamers met een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en de hele dag door warm en koud water.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de la gare Chhatrapati Shivaji Terminus dans le sud de Bombay, le P.A.Residency propose des chambres contemporaines dotées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire ainsi que de l'eau chaude et froide 24h/24.

In de bar Fondente zijn de hele dag door gratis kranten en warme en koude dranken te verkrijgen.
Le bar Fondente propose des boissons chaudes et froides toute la journée et des journaux gratuits.