Traduction de «kranten en warme » (Néerlandais → Français) :

In de bar Fondente zijn de hele dag door gratis kranten en warme en koude dranken te verkrijgen.
Le bar Fondente propose des boissons chaudes et froides toute la journée et des journaux gratuits.

Ze zijn ook allemaal uitgerust met faciliteiten voor het bereiden van warme drankjes en er worden gratis kranten en tijdschriften verstrekt.
Un plateau/bouilloire ainsi que des journaux et des magazines gratuits sont également disponibles dans chacune d'entre elles.

De kamers zijn ingericht in moderne stijl met warme kleuren en hebben een eigen badkamer en een Apple Mac Mini met een HD-televisie met satellietzenders, muziek en kranten.
Décorées dans un style moderne et avec des couleurs chaudes, les chambres de cet hôtel design disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un ordinateur Mac Mini d'Apple.

In de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel zijn kranten, een magnetron en een automaat met warme en koude dranken beschikbaar.
Des journaux, un four micro-ondes ainsi qu'un distributeur automatique de boissons chaudes et froides sont à votre disposition dans les parties communes de l'hôtel.

In de warm ingerichte lounge zijn kranten en bordspellen beschikbaar.
L'établissement met également à votre disposition un chaleureux coin salon où vous trouverez des journaux et des jeux de société.

In de Alexander Hotel Bar kunt u zich ontspannen, kranten lezen en genieten van een keuze aan warme dranken, alsmede binnen- en buitenlandse sterke drank.
Vous pourrez vous détendre au bar Alexander en lisant le journal et en savourant une sélection de boissons chaudes ou de boissons nationales ou étrangères.

Het West Palm Beach Central Airport Hampton Inn biedt ook dagelijks een gratis warm ontbijt en gratis kranten.
Le West Palm Beach Central Airport Hampton Inn propose gratuitement un petit-déjeuner chaud ainsi que des journaux quotidiens.

Het café van René Michel biedt een licht menu en zowel warme als koude dranken. Verder beschikt het Vestjyden Hotel over een kinderspeelkamer en een gezellige lounge met kranten.
Le café René Michel propose quand à lui un menu léger et des boissons chaudes et froides. L'établissement met à votre disposition une salle de jeux pour enfants et un salon confortable avec des journaux.

Irving House at Harvard biedt een warme, gezellige sfeer en heeft een koelkast waar de gasten gebruik van kunnen maken, gratis draadloos internet en gratis kranten.
L'hôtel Irving House at Harvard offre une atmosphère chaleureuse et conviviale grâce au réfrigérateur à la disposition des clients, à l'accès Internet sans fil gratuit et aux quotidiens gratuits.

De kamers van het Stone House Bed and Breakfast Quezon City zijn voorzien van airconditioning, douches met warm en koud water, en kranten.
Les chambres sont dotées de la climatisation, d'une douche chaude et froide et de journaux.