Traduction de «dag door warme » (Néerlandais → Français) :

Elke dag wordt een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet. Op het panoramische terras van het Moselgarten worden de hele dag door warme gerechten, koffie, gebak en Moezelwijnen geserveerd.
Vous pourrez savourer toute la journée des plats chauds, du café, des gâteaux et des vins de Moselle sur la terrasse panoramique du Moselgarten.

Er is ook een gemeenschappelijke ruimte met een magnetron, een koelkast en de hele dag door warm water, koffie en thee.
Vous profiterez d'un garde-manger commun équipé d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. De l'eau chaude, du thé et du café sont proposés toute la journée.

Alle eenvoudige kamers zijn uitgerust met een cd-speler, kabel-tv en een eigen badkamer met de hele dag door warm water.
Toutes les chambres simplement meublées possèdent un lecteur CD et la télévision par câble. Les salles de bains privatives disposent de l'eau courante chaude et froide 24h/24.

Het restaurant bij het zwembad serveert een lunchbuffet en de hele dag door warme en koude snacks.
Le restaurant de la piscine sert un déjeuner sous forme de buffet ainsi que des collations chaudes et froides tout au long de la journée.

De café-bar serveert de hele dag door warme, koude en alcoholische dranken.
Le bar sert des boissons chaudes et froides, ainsi que des boissons alcoolisées tout au long de la journée.

Het restaurant serveert de hele dag door warme dranken en lokaal Turkse specialiteiten.
Le restaurant sert des spécialités turques locales et des boissons chaudes tout au long de la journée.

U kunt gebruikmaken van de computers van het hostel. Er is de hele dag door warm water beschikbaar.
Des ordinateurs y sont à votre disposition et l'eau chaude est disponible 24h24 et 7j/7.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met de hele dag door warm water.
Chaque chambre est pourvue d'une salle de bains privative comprenant de l'eau chaude toute la journée.

The Resident's Lounge biedt een continentaal ontbijt en de hele dag door warme maaltijden.
Un petit-déjeuner continental et des repas chauds sont servis tout au long de la journée au salon Resident's Lounge.

Het P.A.Residency heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van de Chhatrapati Shivaji Terminus in Zuid-Mumbai. Het beschikt over moderne kamers met een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en de hele dag door warm en koud water.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de la gare Chhatrapati Shivaji Terminus dans le sud de Bombay, le P.A.Residency propose des chambres contemporaines dotées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire ainsi que de l'eau chaude et froide 24h/24.